The Paper Chase - These Things Happen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Paper Chase - These Things Happen




These Things Happen
Вот как бывает
Let's Go
Поехали!
Party in a penthouse until i pass the fuck out
Вечеринка в пентхаусе, пока не отрублюсь к чертям собачьим
Reminiscing, being broke and hoping I will luck out
Вспоминаю, как был на мели и надеялся, что мне повезёт
Now a days i pull hoes, swinging, never struck out
Теперь я снимаю тёлочек на раз-два, детка, всегда попадаю в точку
Reinvested everything just trying to get a buck out
Вложил всё, пытаясь заработать хоть немного деньжат
Will i ever make it? Felt fear on my life
Добьюсь ли я когда-нибудь успеха? Я боялся за свою жизнь
Forreal i was going through a nervous patch
Серьёзно, я проходил через чёртову полосу неудач
Then i had the most insane year of my life
А потом у меня был самый безумный год в моей жизни
Crazy 'cause i only saw the surface scratched
Безумно, ведь я только коснулся поверхности
Yeah, waking up next to a random girl i never knew
Ага, просыпаюсь рядом со случайной девчонкой, которую никогда не видел
Goin' after Marilyn's instead of Sue's
Гоняюсь за Мэрилин, а не за какими-то там Сью
Tryna bring her backstage then she what she let me do
Пытаюсь затащить её за кулисы, и она не против
'Till security was like, "wait up, who the fuck are you?"
Пока охрана не говорит: "Погоди-ка, ты кто такой вообще?"
Set backs of being almost on
Вот она, обратная сторона почти состоявшегося успеха
Opening up the shows i'm trying to get noticed on
Открываю концерты, на которых пытаюсь засветиться
Labels calling the telephone that i wrote this on
Лейблы названивают на телефон, на котором я это всё пишу
But i pressed decline, hit notes, and keep on going on
Но я жму "отклонить", беру ноты повыше и продолжаю в том же духе
Take a look at us, it's what you call a team
Взгляни на нас, детка, вот что называется командой
Freight train, i'm leading everybody, full of steam
Товарный поезд, я веду всех за собой, полный пара
Drinking simultaneously, rolling collard greens
Мы пьём без остановки, заворачивая косячки
Maybe i was higher than a bitch and this was all a dream
Может, я был слишком упорот, и всё это был просто сон
Still killing shows with Blizzy
Всё ещё отжигаю на концертах с Близзи
'Member being in his jeep and ridin' through the city
Помню, как катались с ним по городу на его джипе
Played him Endless Summer, said, "get used to staying busy"
Включил ему "Бесконечное лето" и сказал: "Привыкай быть занятым"
Cause you'll never get a fallback, let's go and get a milli
Потому что запасного варианта у тебя не будет, пошли заработаем миллион
Brought him on tour just to live it
Взял его в тур, чтобы он пожил по-настоящему
Poppin' after parties with some girls who want to give it
Зажигаем на afterparty с девчонками, которые не прочь перепихнуться
All my close homies keep me grounded like a pivot
Все мои близкие держат меня на земле, как стержень
Talkin' 'bout a way to get it, we already did it!
Говорят о том, как нам пробиться, но мы уже сделали это!
Switchin' lanes when that porsche shifts
Переключаю передачи, когда мой Porsche срывается с места
Homies movin' weight just like a forklift
Братья таскают вес, как вилочные погрузчики
When my album drops, jedis can feel the force shift
Когда выйдет мой альбом, джедаи почувствуют смещение Силы
Meanwhile, you lyin' ass rappers, droppin' horseshit
А вы, лживые рэперы, пока что можете выпускать свою херню
Only pay attention if you pay me
Обращаю внимание только на тех, кто мне платит
Chillin' with a Sarah and a Vickie and a Jamie
Расслабляюсь с Сарой, Вики и Джейми
Just a young man living life, could you blame me?
Просто молодой парень, живущий полной жизнью, можешь ли ты меня винить?
Overcast is snowy but the titty bar is rainy
За окном облачно и идёт снег, но в стрип-баре льёт дождь из денег
Dreaming of a million while i sleep on satin
Мечтаю о миллионе, лёжа на атласных простынях
Homies always tellin' me just keep on rappin'
Братья всегда говорят мне: "Продолжай читать рэп"
I'mma blow the fuck up while you sleep on napping
Я взорву этот чёртов мир, пока ты спишь
Fuck you want me to say?
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
These things happen
Вот как бывает





Writer(s): John Congleton


Attention! Feel free to leave feedback.