The Paper Kites - A Lesson from Mr Gray - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Paper Kites - A Lesson from Mr Gray




Now, I could go
Теперь я могу идти.
I feel like it any time
Я чувствую это в любое время.
I′m walking out of line,
Я перехожу черту.
And I know it
И я знаю это.
Diffused, controlled,
Рассеянный, контролируемый,
So easy to compromise
Так легко пойти на компромисс
My thoughts, and the way I talk,
Мои мысли, и то, как я говорю,
And the way I move
И то, как я двигаюсь.
Oh you, and me,
О, ты и я,
We're shifting eternally
Мы вечно меняемся.
A lesson from Mr. Gray,
Урок от мистера Грея.
And I know it
И я знаю это.
And I don′t mind
И я не против.
If you let me stretch my mind
Если ты позволишь мне напрячь мозги ...
'Cause just seeing how it's been being
Потому что просто вижу, как все было.
It′s just a matter of years
Это всего лишь вопрос нескольких лет.
Feel the vital signs
Чувствую признаки
But I know it′s time
Жизни, но я знаю, что пришло время.
Take my desire
Прими мое желание.
This time you know
На этот раз ты знаешь
That it's taking its toll
Что это берет свое.
The picture paints it out,
Картина рисует ее,
Can you see it?
Видишь?
Alive and dead,
Живые и мертвые,
I sicken in my bed
Меня тошнит в постели.
I′m dying of a lack of trying
Я умираю от недостатка попыток.
What are the calls?
Что это за звонки?
Feel the vital signs
Чувствую признаки
But I know it's time
Жизни, но я знаю, что пришло время.
Take my desire
Прими мое желание.
And I see,
И я вижу,
It never ended quite
Это никогда не кончалось.
Losing my mind
Я схожу с ума
Take my desire
Прими мое желание.





Writer(s): Samuel Bentley, David Powys


Attention! Feel free to leave feedback.