Lyrics and translation The Paper Kites - Cold Kind Hand

Cold Kind Hand

Hold the ties that you′re given
Validate my time
Spent defining your rhythm
Spent defending mine
And I feel like I'm calling for an answer
And the reason is waiting for a change
Move with it, take me as your comfort
Now I plead for them
With a cold kind hand
Overthrow indecision
Lacerate your lie
Up, around is your vision
And I know my pride
Won′t you hear when I'm calling for an answer?
With the season it's begging for a change
Move with it, take me as your comfort
Now I plead for them
With a cold kind hand
Running to crawl
Hold any motion at all
And I take it knowing is more
Than you′re giving
Taste you like I want to
Like I want you now
Hold the ties that you′re given
Validate my time
Spent defining your rhythm
Spent defending mine
And I feel like I'm calling for an answer
And the reason is waiting for a change
Move with it, take me as your comfort
Plead for them with a cold kind hand
With a cold kind hand
With a cold kind hand
With a cold kind hand
Taste you like I want to
Take me like I want you now

Main tendre

Tiens les liens qui te sont donnés
Valide mon temps
Passé à définir ton rythme
Passé à défendre le mien
Et j'ai l'impression de chercher une réponse
Et la raison attend un changement
Bouge avec elle, prends-moi comme ton réconfort
Maintenant je les supplie
Avec une main tendre et froide
Renverse l'indécision
Lacère ton mensonge
Vers le haut, autour de toi est ta vision
Et je connais ma fierté
Ne vas-tu pas entendre quand j'appelle pour une réponse ?
Avec la saison, elle supplie pour un changement
Bouge avec elle, prends-moi comme ton réconfort
Maintenant je les supplie
Avec une main tendre et froide
Courir pour ramper
Tenir n'importe quel mouvement du tout
Et je prends ça en sachant que c'est plus
Que ce que tu donnes
Te goûter comme je le veux
Comme je te veux maintenant
Tiens les liens qui te sont donnés
Valide mon temps
Passé à définir ton rythme
Passé à défendre le mien
Et j'ai l'impression de chercher une réponse
Et la raison attend un changement
Bouge avec elle, prends-moi comme ton réconfort
Supplie pour elles avec une main tendre et froide
Avec une main tendre et froide
Avec une main tendre et froide
Avec une main tendre et froide
Te goûter comme je le veux
Prends-moi comme je te veux maintenant