Lyrics and translation The Paper Kites - Don't Keep Driving

Don't Keep Driving

Half of this city turning their lights on
Like half of this city has an idea
Cars slowly passing right down on main street
Don′t keep on driving, let me say something
There's nothing wrong with a little space
But not right now, don′t leave
There's nothing wrong with a little time
But for the memories, for the good things
Don't leave
The stars in the night sky, the distance between them
By the time that you′d reach them, they would be gone
But the distance between us is half of this city
Don′t keep on driving, let me say something
There's nothing wrong with a little space
But not right now, don′t leave
There's nothing wrong with a little time, a little space
For the memories, for the good things
Turn around now, turn around
Don′t leave me now
(Don't push me, push me away)
(Don′t push me, push me away)
Don't leave
(Don't push me, push me away)
There′s nothing wrong with a little space right now
(Don′t push me, push me away)
Don't keep driving
(Don′t push me, push me away)
Don't leave me
(Don′t push me, push me away)
Call me
(Don't push me, push me away)
Turn around, turn around now
(Don′t push me, push me away)
(Don't push me, push me away)
Don't run away from me
(Don′t push me, push me away)
(Don′t push me, push me away)
Don't leave, don′t leave
(Don't push me, push me away) Oh
(Don′t push me, push me away)
(Don't push me, push me away)
(Don′t push me, push me away)

Ne continue pas à conduire

La moitié de cette ville allume ses lumières
Comme si la moitié de cette ville avait une idée
Les voitures passent lentement tout droit sur la rue principale
Ne continue pas à conduire, laisse-moi te dire quelque chose
Il n'y a rien de mal à un peu d'espace
Mais pas maintenant, ne pars pas
Il n'y a rien de mal à un peu de temps
Mais pour les souvenirs, pour les bonnes choses
Ne pars pas
Les étoiles dans le ciel nocturne, la distance entre elles
Au moment où tu les atteindrais, elles seraient parties
Mais la distance entre nous est la moitié de cette ville
Ne continue pas à conduire, laisse-moi te dire quelque chose
Il n'y a rien de mal à un peu d'espace
Mais pas maintenant, ne pars pas
Il n'y a rien de mal à un peu de temps, un peu d'espace
Pour les souvenirs, pour les bonnes choses
Retourne-toi maintenant, retourne-toi
Ne me quitte pas maintenant
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
Ne pars pas
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
Il n'y a rien de mal à un peu d'espace maintenant
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
Ne continue pas à conduire
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
Ne me quitte pas
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
Appelle-moi
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
Retourne-toi, retourne-toi maintenant
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
Ne t'enfuis pas de moi
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
Ne pars pas, ne pars pas
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas) Oh
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)
(Ne me repousse pas, ne me repousse pas)