Lyrics and translation The Paper Kites feat. Gena Rose Bruce - Lonely (feat. Gena Rose Bruce)

Lonely (feat. Gena Rose Bruce)

I could tell you just the way it goes
When we get this way
Sometimes it feels like we′re on our own
Just sometimes, only
I lie awake and I wonder how
When will that sweet dream come?
I look around and I wonder why
I get lonely
Lonely with you
Sometimes only
Lonely without you
And all the people are out on the town
Making their way back home
Sometimes it feels like you're not around
Just sometimes, only
I light a candle and I watch it burn
That′s just the way we go
I look around and I wonder why
Do I get lonely
Lonely with you
Sometimes only
Lonely without you
I get lonely
Lonely with you
Sometimes only
Lonely without you
Sometimes
Lonely with you

Seul (feat. Gena Rose Bruce)

Je pourrais te dire comment ça se passe
Quand on est comme ça
Parfois, on se sent seul
Parfois, seulement
Je reste éveillé et je me demande comment
Quand ce beau rêve arrivera-t-il ?
Je regarde autour de moi et je me demande pourquoi
Je me sens seul
Seul avec toi
Parfois, seulement
Seul sans toi
Et tous les gens sont en ville
Rentrant chez eux
Parfois, on a l'impression que tu n'es pas là
Parfois, seulement
J'allume une bougie et je la regarde brûler
C'est comme ça que ça se passe
Je regarde autour de moi et je me demande pourquoi
Est-ce que je me sens seul
Seul avec toi
Parfois, seulement
Seul sans toi
Je me sens seul
Seul avec toi
Parfois, seulement
Seul sans toi
Parfois
Seul avec toi