The Paper Kites - Red Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Paper Kites - Red Light




Red Light
Feu rouge
Hard rain and a red light
Pluie battante et feu rouge
Is keeping it all at bay
Tout tient à distance
And I watch you going wrong
Et je te vois déraper
And I watch it all over again
Et je revois tout
It′s the same thing it's no different
C'est la même chose, rien ne change
For all the things I want to say
Pour tout ce que je veux dire
I don′t know any more than this
Je ne sais pas plus que ça
And the feeling don't wash away
Et le sentiment ne disparaît pas
But I'll come when you call me
Mais je viendrai quand tu m'appelleras
Straight to you
Tout droit vers toi
Without this there is nothing
Sans ça, il n'y a rien
Straight to you
Tout droit vers toi
Hard rain and a red light
Pluie battante et feu rouge
Play me like a winning hand
Jouez-moi comme une main gagnante
You can hold me just the same
Tu peux me tenir de la même manière
You can call if you think that you can
Tu peux appeler si tu penses que tu peux
And I watched you under the spotlight
Et je t'ai regardée sous les projecteurs
Swaying like a moving tide
Bercée comme une marée qui bouge
I don′t know any more than this
Je ne sais pas plus que ça
Till the stars burn out and collide
Jusqu'à ce que les étoiles s'éteignent et entrent en collision
But I′ll come when you call me
Mais je viendrai quand tu m'appelleras
Straight to you
Tout droit vers toi
Without this there is nothing
Sans ça, il n'y a rien
Straight to you
Tout droit vers toi
Straight to you
Tout droit vers toi
Straight to you
Tout droit vers toi





Writer(s): Samuel Bentley


Attention! Feel free to leave feedback.