Lyrics and translation The Paper Kites - St. Clarity (Mahogany Sessions)

St. Clarity (Mahogany Sessions)

Well it's how I see you
When I see you from below
And I feel no other lights or sounds or things I know
Only your glow, only your glow

So converse me with a steady tone of where you've been
But I know that you're a timid love beneath the skin
Breaking you in, breaking you in

[Chorus: The Paper Kites}

I don't know you, but I know what you do
I don't know you, but I know what you do

And I know you carry a sense of weariness I see
You're the one I'm wanting with the plainest clarity
Turning in me, burning in me

You level me sincerely from the center of you
And it's how I see you when I see you from below

St. Clarity (Mahogany Sessions)

C'est comme ça que je te vois
Quand je te vois d'en bas
Et je ne ressens aucune autre lumière, aucun autre son, aucune autre chose que je connais
Seule ton lueur, seule ton lueur

Alors, parle-moi avec un ton stable de là où tu as été
Mais je sais que tu es un amour timide sous la peau
Te briser, te briser

[Chorus: The Paper Kites}

Je ne te connais pas, mais je sais ce que tu fais
Je ne te connais pas, mais je sais ce que tu fais

Et je sais que tu portes un sentiment de lassitude que je vois
Tu es celle que je veux avec la plus grande clarté
Se retourner en moi, brûler en moi

Tu me mets au niveau sincèrement depuis ton centre
Et c'est comme ça que je te vois quand je te vois d'en bas