The Papers - Android - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Papers - Android




Android
Андроид
I watch you waiting for, Bus in the morning
Я наблюдаю, как ты ждешь, Автобус утром,
Your legs so beautiful, Standing upright
Твои ноги так прекрасны, Стоят прямо.
But in your body, I perceive a warning
Но в твоем теле я вижу предупреждение,
There's something gleaming off the yellow streetlights
Что-то блестит от желтых уличных фонарей.
Ann Droid I really loved you, Till the day I realised
Энн Дроид, я действительно любил тебя, Пока не понял,
Ann Droid I really loved you, Kissing you was a sweet surprise
Энн Дроид, я действительно любил тебя, Целовать тебя было сладким сюрпризом.
I watch you climbing stairs, To the top deck
Я вижу, как ты поднимаешься по лестнице, На верхнюю площадку,
Bus conductor tries, to look up your dress
Кондуктор пытается, Заглянуть под твое платье.
You turn to see him, and Without a warning
Ты поворачиваешься, чтобы посмотреть на него, и Без предупреждения
Plunge stiletto through, Bus conductor chest
Вонзаешь шпильку, В грудь кондуктора.
Ann Droid I really loved you, Till the day I realised
Энн Дроид, я действительно любил тебя, Пока не понял,
Ann Droid I really loved you, Kissing you was a sweet surprise
Энн Дроид, я действительно любил тебя, Целовать тебя было сладким сюрпризом.
As you leave the bus, I blow you kisses
Когда ты выходишь из автобуса, я посылаю тебе воздушные поцелуи,
You burn me with your, X ray eyes
Ты сжигаешь меня своим, Рентгеновским взглядом,
Rip my arm off, Ignore my wishes
Отрываешь мне руку, Игнорируешь мои желания,
But what's left says, Oh, I
Но то, что осталось, говорит: О, я…
Ann Droid I really loved you, Till the day I realised
Энн Дроид, я действительно любил тебя, Пока не понял,
Ann Droid I really loved you, Kissing you was a sweet surprise
Энн Дроид, я действительно любил тебя, Целовать тебя было сладким сюрпризом.
These metal eyes are free, No need to cry for me
Эти металлические глаза свободны, Не нужно плакать обо мне,
These metal eyes are free, No need to cry for me
Эти металлические глаза свободны, Не нужно плакать обо мне.
Ann Droid I really do
Энн Дроид, я действительно…
Ann Droid I really do
Энн Дроид, я действительно…






Attention! Feel free to leave feedback.