The Papers - Global Warning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Papers - Global Warning




Global Warning
Alerte mondiale
Hey you in every city, you on every street
toi, dans chaque ville, toi sur chaque rue
The toxic Trump's are out tonight, turning up the heat
Les toxiques Trump sont dehors ce soir, en train de monter la température
The billionaire is counting dollars, an oilman by his side
Le milliardaire compte ses dollars, un pétrolier à ses côtés
America's gonna burn the gas, and no one will survive
L'Amérique va brûler le gaz, et personne ne survivra
Warning, hey warning
Alerte, alerte
Global warning, global warning
Alerte mondiale, alerte mondiale
You out in the country, I got some news for you
Toi, là-bas à la campagne, j'ai des nouvelles pour toi
The Trump administration, will turn your green fields blue
L'administration Trump, va transformer tes champs verts en bleus
If the ozone hole don't get you, then the ice melt surely will
Si le trou d'ozone ne te prend pas, alors la fonte des glaces le fera certainement
Put away your thinking caps, bow down to capital hill
Range tes casquettes de réflexion, incline-toi devant le Capitole
Yeah warning, hey warning
Ouais alerte, alerte
Global warning, global warning
Alerte mondiale, alerte mondiale
If you were born a Martian, you'd better get in shape
Si tu étais martien, tu ferais mieux de te mettre en forme
Cause the Trump administration needs somewhere to escape
Parce que l'administration Trump a besoin d'un endroit s'échapper
Come support our cause Venusians, the men in the moon
Venez soutenir notre cause Vénusiens, les hommes de la lune
For the Trump administration will be headed your way soon
Car l'administration Trump se dirigera vers vous bientôt
Warning, hey warning
Alerte, alerte
Global warning, global warning
Alerte mondiale, alerte mondiale
Warning, hey warning
Alerte, alerte
Global warning, global warning
Alerte mondiale, alerte mondiale





Writer(s): John N. Oliva


Attention! Feel free to leave feedback.