The Papers - Must Be A Better Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Papers - Must Be A Better Way




Must Be A Better Way
Il doit y avoir une meilleure façon
Man made a modern world
L'homme a créé un monde moderne
Man made it very nice
L'homme l'a rendu très agréable
Man live in modern style
L'homme vit dans un style moderne
Man very civilised
L'homme est très civilisé
Man like to live in cage
L'homme aime vivre en cage
Of concrete, steel and glass
De béton, d'acier et de verre
Man made a modern age
L'homme a créé un âge moderne
So who needs trees and grass
Alors qui a besoin d'arbres et d'herbe
Modern technology, is good for you and me
La technologie moderne, est bonne pour toi et moi
It makes a better world
Elle rend le monde meilleur
I don't believe it
Je ne le crois pas
Must be a better way, must be a better way
Il doit y avoir une meilleure façon, il doit y avoir une meilleure façon
Must be a better way, must be a better way
Il doit y avoir une meilleure façon, il doit y avoir une meilleure façon
Man made religion
L'homme a créé la religion
Man made the modern way
L'homme a créé la manière moderne
Man made superstition
L'homme a créé la superstition
Man likes to kneel and pray
L'homme aime s'agenouiller et prier
Man wants salvation
L'homme veut le salut
Man like to hide away
L'homme aime se cacher
In a disappearing world
Dans un monde qui disparaît
It's hard to fade away
Il est difficile de s'estomper
The world lies bleeding, It's disappearing
Le monde saigne, il disparaît
I think It's crazy, I must be dreaming
Je pense que c'est fou, je dois rêver
Must be a better way, must be a better way
Il doit y avoir une meilleure façon, il doit y avoir une meilleure façon
Must be a better way, must be a better way
Il doit y avoir une meilleure façon, il doit y avoir une meilleure façon
Whoa Ho Ho Heyoa
Whoa Ho Ho Heyoa
Whoa Ho Ho Heyoa
Whoa Ho Ho Heyoa
Whoa Ho Ho Heyoa
Whoa Ho Ho Heyoa
Whoa Ho Ho Heyoa
Whoa Ho Ho Heyoa
Whoa Ho Ho Heyoa
Whoa Ho Ho Heyoa
Man made a modern world
L'homme a créé un monde moderne
Whoa Ho Ho Heyoa,
Whoa Ho Ho Heyoa,
Man made it very nice
L'homme l'a rendu très agréable
Whoa Ho Ho Heyoa,
Whoa Ho Ho Heyoa,
Man live in modern style
L'homme vit dans un style moderne
Whoa Ho Ho Heyoa,
Whoa Ho Ho Heyoa,
Man very civilised
L'homme est très civilisé
Whoa Ho Ho Heyoa,
Whoa Ho Ho Heyoa,
Man like to live in cage
L'homme aime vivre en cage
Whoa Ho Ho Heyoa,
Whoa Ho Ho Heyoa,
Of concrete, steel and glass
De béton, d'acier et de verre
Whoa Ho Ho Heyoa,
Whoa Ho Ho Heyoa,
Man made a modern age
L'homme a créé un âge moderne
Whoa Ho Ho Heyoa,
Whoa Ho Ho Heyoa,
So who needs trees and grass
Alors qui a besoin d'arbres et d'herbe
Must be a better way, must be a better way
Il doit y avoir une meilleure façon, il doit y avoir une meilleure façon
Must be a better way, must be a better way
Il doit y avoir une meilleure façon, il doit y avoir une meilleure façon






Attention! Feel free to leave feedback.