The Papers - Must Be A Better Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Papers - Must Be A Better Way




Must Be A Better Way
Должен быть путь лучше
Man made a modern world
Человек создал современный мир,
Man made it very nice
Сделал его очень милым.
Man live in modern style
Человек живет в современном стиле,
Man very civilised
Он очень цивилизован.
Man like to live in cage
Человек любит жить в клетке
Of concrete, steel and glass
Из бетона, стали и стекла.
Man made a modern age
Человек создал современную эпоху,
So who needs trees and grass
Так кому нужны деревья и трава?
Modern technology, is good for you and me
Современные технологии - это хорошо для тебя и меня,
It makes a better world
Они делают мир лучше.
I don't believe it
Я не верю в это.
Must be a better way, must be a better way
Должен быть путь лучше, должен быть путь лучше,
Must be a better way, must be a better way
Должен быть путь лучше, должен быть путь лучше.
Man made religion
Человек создал религию,
Man made the modern way
Человек создал современный путь.
Man made superstition
Человек создал суеверия,
Man likes to kneel and pray
Человек любит преклонять колени и молиться.
Man wants salvation
Человек хочет спасения,
Man like to hide away
Человек любит прятаться.
In a disappearing world
В исчезающем мире
It's hard to fade away
Трудно исчезнуть.
The world lies bleeding, It's disappearing
Мир истекает кровью, он исчезает.
I think It's crazy, I must be dreaming
Я думаю, это безумие, должно быть, мне снится.
Must be a better way, must be a better way
Должен быть путь лучше, должен быть путь лучше,
Must be a better way, must be a better way
Должен быть путь лучше, должен быть путь лучше.
Whoa Ho Ho Heyoa
Эй, о-о-о, хей-оа,
Whoa Ho Ho Heyoa
Эй, о-о-о, хей-оа,
Whoa Ho Ho Heyoa
Эй, о-о-о, хей-оа,
Whoa Ho Ho Heyoa
Эй, о-о-о, хей-оа,
Whoa Ho Ho Heyoa
Эй, о-о-о, хей-оа,
Man made a modern world
Человек создал современный мир,
Whoa Ho Ho Heyoa,
Эй, о-о-о, хей-оа,
Man made it very nice
Сделал его очень милым.
Whoa Ho Ho Heyoa,
Эй, о-о-о, хей-оа,
Man live in modern style
Человек живет в современном стиле,
Whoa Ho Ho Heyoa,
Эй, о-о-о, хей-оа,
Man very civilised
Он очень цивилизован.
Whoa Ho Ho Heyoa,
Эй, о-о-о, хей-оа,
Man like to live in cage
Человек любит жить в клетке
Whoa Ho Ho Heyoa,
Эй, о-о-о, хей-оа,
Of concrete, steel and glass
Из бетона, стали и стекла.
Whoa Ho Ho Heyoa,
Эй, о-о-о, хей-оа,
Man made a modern age
Человек создал современную эпоху,
Whoa Ho Ho Heyoa,
Эй, о-о-о, хей-оа,
So who needs trees and grass
Так кому нужны деревья и трава?
Must be a better way, must be a better way
Должен быть путь лучше, должен быть путь лучше,
Must be a better way, must be a better way
Должен быть путь лучше, должен быть путь лучше.






Attention! Feel free to leave feedback.