The Paris Sisters - All Through the Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Paris Sisters - All Through the Night




All Through the Night
Toute la nuit
La la la la la lah
La la la la la lah
La la la la la la la lah
La la la la la la la lah
La la la la la lah
La la la la la lah
La la la la la la la lah
La la la la la la la lah
All through the night
Toute la nuit
All through the night
Toute la nuit
I dream about you, oh oh oh oh
Je rêve de toi, oh oh oh oh
All through the night
Toute la nuit
And through the morning too
Et tout au long de la matinée aussi
All through the night
Toute la nuit
I dream about my first date with you
Je rêve de notre premier rendez-vous
Woah oh oh, my first date with you
Woah oh oh, notre premier rendez-vous
All through the night
Toute la nuit
I wonder where you′ll take me
Je me demande tu m'emmèneras
All through the night
Toute la nuit
I wonder what we'll do
Je me demande ce que nous ferons
All through the night
Toute la nuit
I dream about my first date with you
Je rêve de notre premier rendez-vous
Woah oh oh, with you
Woah oh oh, avec toi
Tossing, turning in my sleep
Je me retourne et me retourne dans mon sommeil
Get tired of counting sheep
Je me lasse de compter les moutons
Gee, I wish tomorrow night would come
Oh, j'aimerais que ce soit déjà demain soir
If I try to kiss your lips
Si j'essaie d'embrasser tes lèvres
We′d do a backward flip
On fera un salto arrière
Will you only think I'd like to
Tu penseras peut-être que je veux juste
Dum dum da dum dum dum dum
Dum dum da dum dum dum dum
Dum dum da dum dum dum dum
Dum dum da dum dum dum dum
All through the night
Toute la nuit
I wonder if you'll like me
Je me demande si tu m'aimeras
All through the night
Toute la nuit
As much as I like you
Autant que je t'aime
All through the night
Toute la nuit
I dream about my first date with you
Je rêve de notre premier rendez-vous
Woah oh oh, with you
Woah oh oh, avec toi
La la la la la lah
La la la la la lah
La la la la la la la lah
La la la la la la la lah
La la la la la lah
La la la la la lah
La la la la la la la lah
La la la la la la la lah
La la la la la lah
La la la la la lah
La la la...
La la la...





Writer(s): Peter Hannam


Attention! Feel free to leave feedback.