Lyrics and translation The Parlotones - Here Comes a Man

Here Comes a Man

I'm on a black balloon
I'm coming down
I break the ties that bind us
Wear a golden crown
Of thorns I'm on a cloud
I'm gonna fall for you
I beat my chest with all the biggest
A flame of passion burns me through and through yeah

Here comes the man holds out his hand
He's looking strangely at me
And in a flash I'm on the floor and all his friends are laughing

It took a million smiles to be with you
Your crooked teeth are diamonds
I count the things that we could do
I miss your smile, the sunshine too
I beat my chest with all the biggest flame and passion
Burns me through and through yeah

Here comes the man holds out his hand
He's looking strangely at me and in a flash
I'm on the floor and all his friends are laughing

Here comes the man holds out his hand
He's looking strangely at me and in a flash
I'm on the floor and all his friends are laughing

Here comes the man holds out his hand
He's looking strangely at me and in a flash
I'm on the floor and all his friends are laughing

Tell me why do you laugh at me
Tell me why do you laugh at me

Here comes the man holds out his hand
He's looking strangely at me and in a flash
I'm on the floor and all his friends are laughing
Here comes the man holds out his hand
He's looking strangely at me and in a flash
I'm on the floor and all his friends are laughing

Here comes the man
Don't, don't, don't
Tell me why you laugh at me
And tell me why you laugh at me
I'm on a black balloon

Voici un Homme

Je suis sur un ballon noir
Je descends
Je brise les liens qui nous unissent
Je porte une couronne d'or
D'épines, je suis sur un nuage
Je vais craquer pour toi
Je me frappe la poitrine avec toute la plus grande
Une flamme de passion me brûle de part en part, ouais

Voici l'homme, il tend la main
Il me regarde étrangement
Et en un éclair, je suis au sol et tous ses amis rient

Il m'a fallu un million de sourires pour être avec toi
Tes dents de travers sont des diamants
Je compte les choses que nous pourrions faire
Ton sourire me manque, le soleil aussi
Je me frappe la poitrine avec toute la plus grande flamme et la passion
Me brûle de part en part, ouais

Voici l'homme, il tend la main
Il me regarde étrangement et en un éclair
Je suis au sol et tous ses amis rient

Voici l'homme, il tend la main
Il me regarde étrangement et en un éclair
Je suis au sol et tous ses amis rient

Voici l'homme, il tend la main
Il me regarde étrangement et en un éclair
Je suis au sol et tous ses amis rient

Dis-moi pourquoi tu te moques de moi
Dis-moi pourquoi tu te moques de moi

Voici l'homme, il tend la main
Il me regarde étrangement et en un éclair
Je suis au sol et tous ses amis rient
Voici l'homme, il tend la main
Il me regarde étrangement et en un éclair
Je suis au sol et tous ses amis rient

Voici l'homme
Ne, ne, ne
Dis-moi pourquoi tu te moques de moi
Et dis-moi pourquoi tu te moques de moi
Je suis sur un ballon noir