Arms Race (Live) - The Partisanstranslation in German
Nowhere
to
go
don't
even
know
my
name
Kann
nirgendwo
hin,
kenne
nicht
mal
meinen
Namen
Such
a
long
time
since
I
played
your
war
games
So
lange
her,
seit
ich
deine
Kriegsspiele
gespielt
habe
Don't
know
the
rules
but
I
can
learn
real
fast
Kenne
die
Regeln
nicht,
aber
ich
kann
sehr
schnell
lernen
They're
gonna
start
a
nuclear
blast.
Sie
werden
eine
nukleare
Explosion
starten.
Join
in
the
arms
race
seems
allot
of
fun
Mach
mit
beim
Wettrüsten,
scheint
viel
Spaß
zu
machen
Fingers
on
the
button
no
need
to
use
a
gun
Finger
am
Knopf,
keine
Notwendigkeit,
eine
Waffe
zu
benutzen
They
play
their
game
with
a
loaded
dice
Sie
spielen
ihr
Spiel
mit
gezinkten
Würfeln
Don't
take
no
orders
we
just
follow
advice
Wir
nehmen
keine
Befehle
an,
wir
folgen
nur
Ratschlägen
The
politicians
they
make
all
the
noise
Die
Politiker,
sie
machen
den
ganzen
Lärm
They're
playing
pogo
with
their
nuclear
toys
now.
Sie
spielen
jetzt
Pogo
mit
ihren
nuklearen
Spielzeugen.
Join
in
the
arms
race
seems
allot
of
fun
Mach
mit
beim
Wettrüsten,
scheint
viel
Spaß
zu
machen
Fingers
on
the
button
no
need
to
use
a
gun
Finger
am
Knopf,
keine
Notwendigkeit,
eine
Waffe
zu
benutzen
Rate the translation
1 No U Turns
2 17 Years of Hell
3 No Time
4 Put Your Money Where Your Mouth Is
5 Don't Blame Us
6 Arms Race
7 I Never Needed You
8 I Don't Give A Fuck
9 Mindless Violence
10 Partisans
11 Fire
12 Overdose
13 I Never Needed You
14 Anger And Fear (You're All Alone)
15 The Money Rolls In
16 Only 21
17 Time Was Right
18 White Flag
19 17 Years (Live)
20 Change (Live)
21 Arms Race (Live)
22 Come Clean (Live)
23 Over Dose (Live)
24 Partisans (Live)
25 Blind Ambition
26 Arms Race - Carry on Oi Version
27 No U Turns - Carry on Oi Version
28 Police Story
29 Killing Machine
30 17 Years Of Hell - No Future Demo 2 Version
31 Bastards In Blue - No Future Demo 2 Version
32 Power & The Greed - No Future Demo 2 Version
33 17 Years of Hell (Single Version)
34 Power & The Greed - Alternative No Future Demo 2 Version
35 Bastards in Blue - Alternative No Future Demo 2 Version
36 Come Clean (Bonus Track)
37 Change (Bonus Track)
38 I Never Needed You (Original Version - Bonus Track)
39 Time Was Right (Original Version - Bonus Track)
40 Anger And Fear (You're All Alone) - The Time Was Right Mix
41 Only 21 - The Time Was Right Mix
42 Time Was Right - The Time Was Right Mix 2
Attention! Feel free to leave feedback.