The Partisans - Change (Live) - translation of the lyrics into Russian

Change (Live) - The Partisanstranslation in Russian




Change (Live)
Перемены (концертная запись)
You've got to grow up sometime
Когда-нибудь тебе придется повзрослеть,
And see the other point of view
И взглянуть на вещи с другой стороны.
Is it good or is it bad
Хорошо это или плохо,
Is it old or is it new
Старое или новое,
Change change
Перемены, перемены,
Soon the day when it will all change
Скоро настанет день, когда все изменится.
I'm waiting patiently for the day
Я терпеливо жду того дня,
When it's going to change
Когда все изменится.
It's all the same for miles around
Все то же самое на мили вокруг,
You love to hate the band
Ты любишь ненавидеть группу
With the same old sound
С тем же старым звучанием.
Don't let your only fear break away
Не дай своему единственному страху вырваться наружу,
That way your phoney cause
Таким образом, твоя фальшивая цель
Will live another day
Проживет еще один день.
The tables are not turned
Чаша весов не перевернется,
Until you find
Пока ты не найдешь
A solution to a problem
Решение проблемы
Within your mind
В своей голове.
Your views can change
Твои взгляды могут меняться,
Just like your clothes
Так же, как и твоя одежда.
So what's the answer
Так какой же ответ?
No one knows
Никто не знает.
You'll have to grow up another day
Тебе придется повзрослеть еще на день,
You'll have to find out another way
Тебе придется найти другой путь.
Questions can't be answered, ain't that strange?
На вопросы нет ответов, разве это не странно?
Fight your endless fight and nothings gonna change
Бейся в своей бесконечной борьбе, и ничего не изменится.





Writer(s): Unknown Writer, Christian Stalnecker


Attention! Feel free to leave feedback.