The Partridge Family - I Heard You Singing Your Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Partridge Family - I Heard You Singing Your Song




I Heard You Singing Your Song
Я слышал, как ты поешь свою песню
Now the walls took along time to crumble
Мои стены так долго рушились,
And the jumbled pieces of my life
А обломки моей жизни
Took the long way around to come together
Долго блуждали, чтобы вновь соединиться.
And then I heard you singing your song
И тут я услышал, как ты поешь свою песню,
And I knew I'd been living all wrong
И понял, что все делал неправильно.
And I couldn't help but sing along
Я не мог не подпевать.
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Never giving, always taking
Я никогда не давал, всегда брал,
And faking every move I make
Притворялся в каждом движении,
To keep me safe and well protected
Чтобы защититься и остаться в безопасности.
(Chorus)
(Припев)
Sing a long
Спой со мной.
Sing a long
Спой со мной.
I was almost down to empty
Я был практически опустошен,
And the world looked mighty cold
Мир казался таким холодным,
And then I heard you sing a simple song
Но тут я услышал, как ты поешь простую песню,
And the sun came a rushin' back to fill my soul
И солнце вернулось, чтобы наполнить мою душу.
I heard you singing your song
Я слышал, как ты поешь свою песню,
Heard you singing your song
Слышал, как ты поешь свою песню,
Heard you singing your song
Слышал, как ты поешь свою песню,
Heard you singing your song
Слышал, как ты поешь свою песню,
Singing your song
Поешь свою песню,
Heard you singing your song
Слышал, как ты поешь свою песню,
Heard you singing your song
Слышал, как ты поешь свою песню,
Hear you singing
Слышу, как ты поешь.





Writer(s): Barry Mann


Attention! Feel free to leave feedback.