I'll Never Get Over You - The Partridge Family translation in German

I'll Never Get Over You

You don't know the pain of being left out in the rain
And wanting you
You don't know the times
I spent all my precious times tryin' to get to you

You don't know the hate
I've been feelin' from the hurt
From the bottom of my heart out to you

(Chorus)
I've been lyin' to myself
I've been tryin' to improve
I've been cryin' don't you go
And dyin' cause I know

I'll never (never) never get over you
I tried so hard but I just can't do it
I'll never (never) never get over you
Maybe I'm not so sure you really want me to

Baby you're aware no one else could really care
The way I do
Maybe your mistake is you've gotta have your cake
And eat it too
Maybe I'm insane tryin' to figure out your scene
And I've got to see you soon to work it out

(Chorus)

Ich werde nie über dich hinwegkommen

Du kennst nicht den Schmerz, im Regen stehen gelassen zu werden
Und dich zu wollen
Du kennst nicht die Zeiten
Die ich all meine kostbare Zeit damit verbracht habe, um dich zu erreichen

Du kennst nicht den Hass
Den ich aus Verletzung gefühlt habe
Aus tiefstem Herzen dir gegenüber

(Refrain)
Ich habe mich selbst belogen
Ich habe versucht, mich zu bessern
Ich habe geweint 'geh nicht'
Und sterbe, weil ich weiß

Ich werde nie (nie) nie über dich hinwegkommen
Ich habe es so sehr versucht, aber ich schaffe es einfach nicht
Ich werde nie (nie) nie über dich hinwegkommen
Vielleicht bin ich nicht so sicher, ob du wirklich willst, dass ich über dich hinwegkomme

Baby, dir ist bewusst, dass sich niemand sonst wirklich kümmern könnte
So wie ich es tue
Vielleicht ist dein Fehler, dass du deinen Kuchen haben musst
Und ihn auch essen willst
Vielleicht bin ich verrückt, dass ich versuche, dein Spiel zu durchschauen
Und ich muss dich bald sehen, um es zu klären

(Refrain)