The Partridge Family - It's You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Partridge Family - It's You




It's you
Это ты
It's you
Это ты
Hello baby, yes it's me again and I'm
Привет, детка, да, это снова я, и я ...
Looking for the rainbow's end
В поисках конца радуги
It's hidden in your mind
Это скрыто в твоей голове.
I'll tell you baby
Я скажу тебе детка
I think I can bring you through
Думаю, я смогу помочь тебе.
The answer lies within those lonely eyes of opal blue
Ответ кроется в этих одиноких опалово-голубых глазах.
(Chorus)
(Припев)
It's you, it's you
Это ты, это ты.
I'll never find another love like you
Я никогда не найду такую любовь, как ты.
It's you, I would die if you should leave me
Это ты, я умру, если ты бросишь меня.
Baby, baby, please believe me
Детка, детка, пожалуйста, поверь мне.
And don't you cry
И не плачь.
I'm here to dry your tears
Я здесь, чтобы осушить Твои слезы.
And in awhile I'll make you smile again and see it's me
И через некоторое время я заставлю тебя снова улыбнуться и увидеть, что это я.
Hello baby, yes it's me again once more
Привет, детка, да, это снова я, еще раз.
I know that we can find the love that we once had before
Я знаю, что мы можем найти любовь, которая у нас когда-то была раньше.
I'll tell you baby I can't face another day
Я скажу тебе, детка, я не могу встретить еще один день.
And before the sun goes down tonight I have to hear you say
И прежде чем солнце зайдет сегодня вечером я должен услышать как ты говоришь
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Peggy Clinger, Johnny Cymbal


Attention! Feel free to leave feedback.