Lyrics and translation The Partysquad feat. Diztortion & Lijpe - Trust Nobody
Trust Nobody
Fais pas confiance à personne
Ben
met
m′n
boys
van
The
Partysquad
Je
suis
avec
mes
potes
de
The
Partysquad
Diztortion
daar
in
Londen
Diztortion
là-bas
à
Londres
Ze
zoeken
dekking
als
ik
binnen
ben
Ils
cherchent
un
abri
quand
je
suis
là
Omdat
je
weet
dat
ik
niet
met
je
vriendinnen
ben
Parce
que
tu
sais
que
je
ne
suis
pas
avec
tes
amies
Omdat
je
weet
ze
bangen
nu
en
die
shit
is
eng
Parce
que
tu
sais
qu'elles
ont
peur
maintenant
et
cette
merde
fait
peur
Jij
gooit
flessen
in
de
club
jij
bent
niks
gewend
Tu
lances
des
bouteilles
dans
le
club,
tu
n'es
pas
habitué
à
ça
Ik
sta
al
lang
voor
hou
de
stand
vast
Je
suis
là
depuis
longtemps,
j'ai
tenu
bon
Ik
ben
zeker
van
me
zaak
ik
ben
standvast
Je
suis
sûr
de
moi,
je
suis
ferme
Jij
dacht
"Lijpe
fuck
hem
man
hoe
kan
dat?"
Tu
pensais
"Lijpe,
fous-lui
la
paix,
comment
est-ce
possible
?"
Maar
nu
zit
ik
in
je
bek
net
als
tandplak
(ha)
Mais
maintenant,
je
suis
dans
ta
gueule
comme
de
la
plaque
dentaire
(ha)
We
kunnen
switchen
van
flow
On
peut
changer
de
flow
Zakelijk,
kan
niet
blijven
zitten
na
shows
Affaires,
impossible
de
rester
assis
après
les
concerts
Ik
heb
een
vrouw
thuis
nee
ik
kan
niet
zitten
naast
ho's
J'ai
une
femme
à
la
maison,
non,
je
ne
peux
pas
rester
assis
à
côté
des
putes
Maakte
mama
vaak
boos
door
wat
ik
te
vaak
koos
J'ai
souvent
énervé
ma
mère
à
cause
de
ce
que
je
choisissais
trop
souvent
Contact
genoeg
maar
doe
alles
draadloos
J'ai
assez
de
contacts,
mais
je
fais
tout
sans
fil
Denk
aan
God
we
gaan
allemaal
dood
(ha)
Pense
à
Dieu,
on
va
tous
mourir
(ha)
We
waren
allemaal
broke
On
était
tous
fauchés
Maar
we
kregen
allemaal
hoop
Mais
on
a
tous
eu
de
l'espoir
Kijk
uit
bro
de
straat
is
smal
Fais
gaffe,
mon
frère,
la
rue
est
étroite
Koop
nooit
wat
in
waarde
valt
N'achète
jamais
rien
qui
perd
de
sa
valeur
Jij
passed
de
bal
ik
kaats
de
bal
Tu
passes
la
balle,
je
la
renvoie
Meer
PK
dan
een
paardenstal
Plus
de
puissance
que
dans
une
écurie
Jij
zit
nog
steeds
op
een
kop
als
een
paardenstaart
Tu
es
toujours
sur
une
tête
comme
une
queue
de
cheval
Heb
voor
die
osso
in
Morro
1 makelaar
J'ai
un
courtier
immobilier
pour
ce
osso
à
Morro
1
Breng
een
beetje
zwart
en
ik
laat
het
daar
Apporte
un
peu
de
noir
et
je
le
laisse
là
En
of
ik
je
vrouw
ken?
Vraag
het
haar
Et
si
je
connais
ta
femme
? Demande-le
lui
Ik
hoef
niemand
hier
te
vragen
om
een
vriendendienst
Je
n'ai
besoin
de
demander
à
personne
ici
pour
un
service
amical
Ze
zeggen
graag
gedaan
maar
niet
graag
gedaan
Ils
disent
avec
plaisir,
mais
pas
avec
plaisir
Vraag
me
niet
hoe
de
zaken
gaan
Ne
me
demande
pas
comment
vont
les
choses
En
als
je
geld
met
me
praat,
hoi
aangenaam
Et
si
tu
me
parles
d'argent,
bonjour
Ik
ben
mn
baas
bro
vraag
het
na
Je
suis
mon
propre
patron,
mon
frère,
vérifie
ça
In
de
camera
uit
de
camera
Dans
la
caméra,
hors
de
la
caméra
Goede
nacht
want
ik
slaap
op
saaf
Bonne
nuit,
car
je
dors
sur
du
foin
Ben
je
eigen
baas
of
de
staat
z′n
slaaf?
Es-tu
ton
propre
patron
ou
l'esclave
de
l'État
?
Wat
weet
je
van
vuur
dan
eh?
Qu'est-ce
que
tu
sais
sur
le
feu
alors,
hein
?
Lijpe,
je
boys
van
The
Partysquad,
Diztortion
Lijpe,
tes
mecs
de
The
Partysquad,
Diztortion
Breng
die
beat
anders
maar
rap
weer
terug
Ramène
cette
beat,
sinon
on
rappe
à
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jerry Leembruggen, Ruben Fernhout, Raoul Lionel Chen, Abdel Achahbar
Attention! Feel free to leave feedback.