Dream A Little Dream Of Me - The Pasadena Roof Orchestratranslation in French
Stars
shining
bright
above
you
Les
étoiles
brillent
au-dessus
de
toi
Night
breezes
seem
to
whisper
"I
love
you"
La
brise
nocturne
semble
murmurer
"Je
t'aime"
Birds
singin'
in
the
sycamore
tree
Les
oiseaux
chantent
dans
le
sycomore
Dream
a
little
dream
of
me
Rêve
un
peu
de
moi
Say
"nighty-night"
and
kiss
me
Dis
"bonne
nuit"
et
embrasse-moi
Just
hold
me
tight
and
tell
me
you'll
miss
me
Serre-moi
fort
et
dis-moi
que
tu
vas
me
manquer
While
I'm
alone
and
blue
as
can
be
Alors
que
je
suis
seul
et
aussi
bleu
que
possible
Dream
a
little
dream
of
me
Rêve
un
peu
de
moi
Stars
fading
but
I
linger
on,
dear
Les
étoiles
s'estompent,
mais
je
reste,
ma
chérie
Still
craving
your
kiss
J'ai
toujours
envie
de
ton
baiser
I'm
longing
to
linger
till
dawn,
dear
Je
rêve
de
rester
jusqu'à
l'aube,
ma
chérie
Just
saying
this
Je
te
le
dis
juste
Sweet
dreams
till
sunbeams
find
you
Fais
de
beaux
rêves
jusqu'à
ce
que
les
rayons
du
soleil
te
trouvent
Sweet
dreams
that
leave
all
worries
behind
you
Fais
de
beaux
rêves
qui
laissent
tous
tes
soucis
derrière
toi
But
in
your
dreams,
whatever
they
be
Mais
dans
tes
rêves,
quoi
qu'ils
soient
Dream
a
little
dream
of
me
Rêve
un
peu
de
moi
Stars
fading
but
I
linger
on,
dear
Les
étoiles
s'estompent,
mais
je
reste,
ma
chérie
Still
craving
your
kiss
J'ai
toujours
envie
de
ton
baiser
I'm
longing
to
linger
till
dawn,
dear
Je
rêve
de
rester
jusqu'à
l'aube,
ma
chérie
Just
saying
this
Je
te
le
dis
juste
Sweet
dreams
till
sunbeams
find
you
Fais
de
beaux
rêves
jusqu'à
ce
que
les
rayons
du
soleil
te
trouvent
Sweet
dreams
that
leave
all
worries
behind
you
Fais
de
beaux
rêves
qui
laissent
tous
tes
soucis
derrière
toi
But
in
your
dreams,
whatever
they
be
Mais
dans
tes
rêves,
quoi
qu'ils
soient
Dream
a
little
dream
of
me
Rêve
un
peu
de
moi
Rate the translation
1
Dream A Little Dream Of Me
2 Everything Stops for Tea
3 Whispering
4 Skokiaan
5 Varsity Drag
6 Hey Miss Moonlight
7 Isn't It Romantic
8 Charleston
9 Good News
10 The Mooche
11 I Won't Dance
12 Honey Pie
13 Sugarfoot Stomp
14 Holding Hands
15 Creole Love Call
16 Soft Shoe Shuffle
17 Georgia on My Mind
18 Home In Pasadena
19 Paddlin' Madelin' Home
20 Me and Jane In a Plane
21 Love In Bloom
22 She's a Latin from Manhattan
23 The Duke Steps Out
24 The Show Must Go On
25 Vo Do Do De O Blues
26 Sing, Sing, Sing
27 That's My Weakness Now
28 Nagasaki
29 My Canary Has Circles Under His Eyes
30 Choo Choo
31 Here's to the Next Time
32 Stormy Weather
33 Teddy Bears Picnic
34 I'll See You Again
35 I Told Every Little Star
36 You've Got Me Crying Again
37 Cheek to Cheek
38 Three Little Words
39 What Is This Thing Called Love?
40 Eccentric
41 As Time Goes By
42 It Don't Mean a Thing
43 The Lullaby of Broadway
44 Singing In The Rain
45 Sunday
2 Everything Stops for Tea
3 Whispering
4 Skokiaan
5 Varsity Drag
6 Hey Miss Moonlight
7 Isn't It Romantic
8 Charleston
9 Good News
10 The Mooche
11 I Won't Dance
12 Honey Pie
13 Sugarfoot Stomp
14 Holding Hands
15 Creole Love Call
16 Soft Shoe Shuffle
17 Georgia on My Mind
18 Home In Pasadena
19 Paddlin' Madelin' Home
20 Me and Jane In a Plane
21 Love In Bloom
22 She's a Latin from Manhattan
23 The Duke Steps Out
24 The Show Must Go On
25 Vo Do Do De O Blues
26 Sing, Sing, Sing
27 That's My Weakness Now
28 Nagasaki
29 My Canary Has Circles Under His Eyes
30 Choo Choo
31 Here's to the Next Time
32 Stormy Weather
33 Teddy Bears Picnic
34 I'll See You Again
35 I Told Every Little Star
36 You've Got Me Crying Again
37 Cheek to Cheek
38 Three Little Words
39 What Is This Thing Called Love?
40 Eccentric
41 As Time Goes By
42 It Don't Mean a Thing
43 The Lullaby of Broadway
44 Singing In The Rain
45 Sunday
Attention! Feel free to leave feedback.