Lyrics and translation The Pearlfishers - Up With the Larks
Our
love
was
made
in
november
Наша
любовь
родилась
в
ноябре
In
a
wind
chill
of
minus
five
В
мороз
минус
пять
Tied
ourselves
up
in
knots
and
ribbons
Связали
себя
узлами
и
лентами
Trying
to
stay
alive
Пытаясь
выжить
And
we
were
the
toast
of
the
lost
and
lonely
И
мы
были
тостом
за
потерянных
и
одиноких
Keepers
of
dread
and
doom
Хранителями
страха
и
гибели
Till
somebody
spiked
our
tears
with
joy
Пока
кто-то
не
разбавил
наши
слезы
радостью
Stood
back
to
watch
us
swoon
Отошел,
чтобы
посмотреть,
как
мы
падаем
в
обморок
Ordinary
days
of
dreary
weather
Обычные
дни
пасмурной
погоды
Seemed
like
some
amazing
thing
Казались
чем-то
удивительным
Suddenly
the
haze
was
lifting
and
we
could
sing
Внезапно
туман
рассеялся,
и
мы
смогли
петь
Up
with
the
larks
on
a
cold
spring
morning
Встречая
рассвет
холодным
весенним
утром
Feeling
so
real
and
true
Чувствуя
себя
такими
настоящими
Up
with
the
larks
heading
out
to
the
summer
Встречая
рассвет,
направляясь
в
лето
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Милая,
я
начинаюсь
и
заканчиваюсь
тобой
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Милая,
я
начинаюсь
и
заканчиваюсь
тобой
Love
and
the
storm
still
walk
together
Любовь
и
буря
все
еще
идут
вместе
Over
the
rocks
and
the
snow
По
скалам
и
снегу
Always
a
breath
away
from
a
world
below
Всегда
в
одном
дыхании
от
мира
внизу
Up
with
the
larks
on
a
cold
spring
morning
Встречая
рассвет
холодным
весенним
утром
Feeling
so
real
and
true
Чувствуя
себя
такими
настоящими
Up
with
the
larks
heading
out
to
the
summer
Встречая
рассвет,
направляясь
в
лето
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Милая,
я
начинаюсь
и
заканчиваюсь
тобой
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Милая,
я
начинаюсь
и
заканчиваюсь
тобой
Up
with
the
larks,
up
with
the
larks
Встречая
рассвет,
встречая
рассвет
Shattered
and
blue
in
splinters
and
sparks
Разбитые
и
синие
в
осколках
и
искрах
Watching
the
toy
men
walking
around
on
feet
of
clay
Наблюдая
за
игрушечными
человечками,
ходящими
на
глиняных
ногах
We
know
there′s
a
better
way
Мы
знаем,
что
есть
лучший
путь
Now
that
we're
up
with
the
larks
Теперь,
когда
мы
встречаем
рассвет
Up
with
the
larks
on
a
cold
spring
morning
Встречая
рассвет
холодным
весенним
утром
Feeling
so
real
and
true
Чувствуя
себя
такими
настоящими
Up
with
the
larks
heading
out
to
the
summer
Встречая
рассвет,
направляясь
в
лето
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Милая,
я
начинаюсь
и
заканчиваюсь
тобой
Baby,
I
begin
and
end
with
you
Милая,
я
начинаюсь
и
заканчиваюсь
тобой
Up
with
the
larks,
up
with
the
larks
Встречая
рассвет,
встречая
рассвет
Shattered
and
blue
in
splinters
and
sparks
Разбитые
и
синие
в
осколках
и
искрах
Watching
the
toy
men
walking
around
on
feet
of
clay
Наблюдая
за
игрушечными
человечками,
ходящими
на
глиняных
ногах
We
know
there′s
a
better
way
Мы
знаем,
что
есть
лучший
путь
Now
that
we're
up
with
the
larks
Теперь,
когда
мы
встречаем
рассвет
Ouuuuuu
ouuuuuu
ouuuuuuu
Оооооууу
оооооууу
оооооууу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.