Lyrics and translation The Penguin Band - Anchors Aweigh
Here
we
come,
always
on
the
run
Вот
и
мы,
всегда
в
бегах.
Back
from
another
great
adventure
Вернулся
из
очередного
великого
приключения.
With
tales
to
spin
of
everywhere
we've
been
С
историями,
чтобы
плести
о
том,
где
мы
были.
We
love
the
pirate
life
and
live
for
danger
Мы
любим
пиратскую
жизнь
и
живем
ради
опасности.
We'll
search
the
seven
seas
Мы
обыщем
все
семь
морей.
For
fun
and
stinky
cheese
Ради
забавы
и
вонючего
сыра
Are
you
coming
along?
Ты
идешь
со
мной?
Let's
leave
today
for
Rockhopper
Island
Давай
отправимся
сегодня
на
остров
Рокхоппер.
Sail
with
your
favourite
penguin
pirate
Плыви
вместе
со
своим
любимым
пиратом
пингвином
Are
you
ready
to
go?
(Go!)
Вы
готовы
идти?
Give
a
mighty,
"Yo-ho"
Дай
могучее
"Йо-хо".
There's
a
party
aboard,
so
raise
your
sword
and
say
На
борту
вечеринка,
так
что
поднимите
свой
меч
и
скажите:
"Anchors
aweigh"
"Якоря
весят"
Here
we
go,
straight
into
the
unknown
Мы
идем
прямо
в
неизвестность.
In
search
of
the
next
big
treasure
В
поисках
очередного
большого
сокровища.
"All
for
one
and
one
for
all"
is
our
code
"Все
за
одного
и
один
за
всех"
- вот
наш
кодекс.
'Cause
us
pirates
always
stick
together
Потому
что
мы,
пираты,
всегда
держимся
вместе.
So
get
your
skiddies
on
Так
что
надевайте
свои
кроссовки
We're
setting
off
at
dawn
Мы
отправляемся
на
рассвете.
For
the
pirate
parade
На
парад
пиратов
Let's
leave
today
for
Rockhopper
Island
Давай
отправимся
сегодня
на
остров
Рокхоппер.
Sail
with
your
favourite
penguin
pirate
Плыви
вместе
со
своим
любимым
пиратом
пингвином
Are
you
ready
to
go?
(Go!)
Вы
готовы
идти?
Give
a
mighty,
"Yo-ho"
Дай
могучее
"Йо-хо".
There's
a
party
aboard,
so
raise
your
sword
and
say
На
борту
вечеринка,
так
что
поднимите
свой
меч
и
скажите:
"Anchors
aweigh,
anchors
aweigh!"
"Якоря
весят,
якоря
весят!"
Let's
leave
today
for
Rockhopper
Island
Давай
отправимся
сегодня
на
остров
Рокхоппер.
Sail
with
your
favourite
penguin
pirate
Плыви
вместе
со
своим
любимым
пиратом
пингвином
Are
you
ready
to
go?
(Go!)
Вы
готовы
идти?
Give
a
mighty,
"Yo-ho"
Дай
могучее
"Йо-хо".
There's
a
party
aboard,
so
raise
your
sword
and
say
На
борту
вечеринка,
так
что
поднимите
свой
меч
и
скажите:
"Anchors
aweigh,
anchors
aweigh!"
"Якоря
весят,
якоря
весят!"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Lowden, Joyce Eilers
Attention! Feel free to leave feedback.