Lyrics and translation The Penguin Band - Anchors Aweigh

Anchors Aweigh

Here we come, always on the run
Back from another great adventure
With tales to spin of everywhere we've been
We love the pirate life and live for danger

We'll search the seven seas
For fun and stinky cheese
Are you coming along?

Anchors away
Let's leave today for Rockhopper Island
Anchors away
Sail with your favourite penguin pirate
Are you ready to go? (Go!)
Give a mighty, "Yo-ho"
There's a party aboard, so raise your sword and say
"Anchors aweigh"

Here we go, straight into the unknown
In search of the next big treasure
"All for one and one for all" is our code
'Cause us pirates always stick together

So get your skiddies on
We're setting off at dawn
For the pirate parade

Anchors away
Let's leave today for Rockhopper Island
Anchors away
Sail with your favourite penguin pirate
Are you ready to go? (Go!)
Give a mighty, "Yo-ho"
There's a party aboard, so raise your sword and say
"Anchors aweigh, anchors aweigh!"

Anchors away
Let's leave today for Rockhopper Island
Anchors away
Sail with your favourite penguin pirate
Are you ready to go? (Go!)
Give a mighty, "Yo-ho"
There's a party aboard, so raise your sword and say
"Anchors aweigh, anchors aweigh!"

Поднять якоря!

Вот и мы, всегда в движении,
Вернулись из нового большого приключения.
С историями о всех местах, где мы побывали,
Мы любим пиратскую жизнь и живем ради опасности.

Мы будем бороздить семь морей,
В поисках веселья и ароматного сыра.
Ты идешь с нами?

Поднять якоря!
Отправляемся сегодня на остров Рокхоппера!
Поднять якоря!
Плыви со своим любимым пингвином-пиратом!
Ты готова идти? (Идти!)
Громко крикни: "Йо-хо-хо!"
На борту вечеринка, так что подними свою шпагу и скажи:
"Поднять якоря!"

Вот мы и отправляемся, прямо в неизвестность,
В поисках следующего большого сокровища.
"Один за всех и все за одного" - наш девиз,
Потому что мы, пираты, всегда держимся вместе.

Так что надевай свои коньки,
Мы отправляемся на рассвете
На пиратский парад.

Поднять якоря!
Отправляемся сегодня на остров Рокхоппера!
Поднять якоря!
Плыви со своим любимым пингвином-пиратом!
Ты готова идти? (Идти!)
Громко крикни: "Йо-хо-хо!"
На борту вечеринка, так что подними свою шпагу и скажи:
"Поднять якоря! Поднять якоря!"

Поднять якоря!
Отправляемся сегодня на остров Рокхоппера!
Поднять якоря!
Плыви со своим любимым пингвином-пиратом!
Ты готова идти? (Идти!)
Громко крикни: "Йо-хо-хо!"
На борту вечеринка, так что подними свою шпагу и скажи:
"Поднять якоря! Поднять якоря!"