The Pepper Pots - Gladden Your Soul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Pepper Pots - Gladden Your Soul




Gladden Your Soul
Illumine ton âme
Come on babe get ready
Allez, mon chéri, prépare-toi
There is no more thinking
Il n'y a plus de réflexion
You'll get back the days you
Tu retrouveras les jours que tu as
(Waste at home)
(Perdus à la maison)
Think of all the time
Pense à tout le temps
We haven't been together
Que nous n'avons pas passé ensemble
Baby I am here
Chéri, je suis
(To let you know)
(Pour te le faire savoir)
I'm your friend, 'til the end
Je suis ton amie, jusqu'à la fin
I'll be here if you need me
Je serai si tu as besoin de moi
Come on baby gladden your soul
Allez, mon chéri, illumine ton âme
Come on darling set free your soul
Allez, mon amour, libère ton âme
Come on baby gladden your soul
Allez, mon chéri, illumine ton âme
Come on darling set free your soul
Allez, mon amour, libère ton âme
'Cause you got to live your life
Parce que tu dois vivre ta vie
Come on baby gladden your soul
Allez, mon chéri, illumine ton âme
Come on darling set free your soul
Allez, mon amour, libère ton âme
Take away the memories
Efface les souvenirs
Of those who lied and hurt you
De ceux qui t'ont menti et blessé
Got your life and youth to
Tu as ta vie et ta jeunesse pour
(Leave your cries)
(Laisser tes pleurs)
You can get what you want
Tu peux obtenir ce que tu veux
If you do like it really
Si tu le veux vraiment
Don't you see this big world
Ne vois-tu pas ce grand monde
(With your eyes)
(Avec tes yeux)
I'm your friend, 'til the end
Je suis ton amie, jusqu'à la fin
I'll be here if you need me
Je serai si tu as besoin de moi
Come on baby gladden your soul
Allez, mon chéri, illumine ton âme
Come on darling set free your soul
Allez, mon amour, libère ton âme
Come on baby gladden your soul
Allez, mon chéri, illumine ton âme
Come on darling set free your soul
Allez, mon amour, libère ton âme
'Cause you got to live your life
Parce que tu dois vivre ta vie
Come on baby gladden your soul
Allez, mon chéri, illumine ton âme
Come on darling set free your soul
Allez, mon amour, libère ton âme





Writer(s): Joan Verges Reig, Ireneu Grosset Valles, Adriana Torrellas, Roger Montsant Espigol, Gerard Xifra Butinach, Marina Torres Ortuno, Salimata Sima Fatty, Enric Fluvia Leon, Lluis Rodriguez Comas, Antonio Miguel Munoz Cuatrecasas


Attention! Feel free to leave feedback.