Lyrics and translation The Pepper Pots - You Hurt Me Really Bad

You Hurt Me Really Bad

Hey do I know you? Little girl
Or maybe i have seen you somewhere?
Thank God I found you, precious pearl
I can smell it, love is in the air
You just made my day
You're the only one for me
There's nothing more to say
I never will stop loving you
Oh baby, you hurt me really bad
Oh darling, don't wanna be so sad
Oh baby, you hurt me really bad
Oh darling, don't wanna be so sad
You knew it right, in that night
You said your love was true
Now since you lied, I don't trust
I thought you love was true
Oh yeah now I see
I know exactly what you are
Womanizer, you hurt me
Was a fool in love, now you got me messed up
Oh baby, you hurt me really bad
Oh darling, don't wanna be so sad
Oh baby, you hurt me really bad
Oh darling, don't wanna be so sad

Ты сделала мне очень больно

Эй, я тебя знаю? Девчонка,
Или, может быть, я где-то тебя видел?
Слава Богу, я нашёл тебя, бесценная жемчужина,
Я чувствую это, любовь витает в воздухе.
Ты только что сделала мой день.
Ты единственная для меня.
Нечего больше сказать.
Я никогда не перестану любить тебя.
О, детка, ты сделала мне очень больно.
О, дорогая, не хочу быть таким грустным.
О, детка, ты сделала мне очень больно.
О, дорогая, не хочу быть таким грустным.
Ты всё знала с самого начала,
Ты сказала, что твоя любовь была настоящей.
Но поскольку ты солгала, я не верю,
Я думал, твоя любовь настоящая.
О да, теперь я вижу,
Я точно знаю, кто ты.
Сердцеедка, ты сделала мне больно.
Был дураком в любви, теперь ты меня уничтожила.
О, детка, ты сделала мне очень больно.
О, дорогая, не хочу быть таким грустным.
О, детка, ты сделала мне очень больно.
О, дорогая, не хочу быть таким грустным.