Lyrics and translation The Perfect Trip - Who In Here Wants to Get Hypnotized? (Remastered)

Who In Here Wants to Get Hypnotized? (Remastered)

Who in here wants to get hypnotized?
It's easy, but you have to want it bad
So that must mean you want to get hypnotized
Because I think that you are listening

So what thought do you have to have
To make what you want to happen?
And trust that we have the words
So drink up from our cup

So who in here wants to get hypnotized?
It's easy, but you have to want it bad
The 1st step is look into my eyes but you cannot see me
Then you'll have to listen to the sound of my voice
Because these words are the most important

We all know that it starts with a bell
For the hypnotics to work
For your mind to compel
Let the bell be the sign
For you to change

So on the count of 3
You'll hear a ding
And from that moment on
Eternal happiness begins

Because it comes on slowly
Let it take effect
Go sit back and relax
Because we're in no hurry

1,2,3

Qui veut être hypnotisé ici ? (Remasterisé)

Qui veut être hypnotisé ici ?
C'est facile, mais il faut le vouloir vraiment.
Alors ça doit vouloir dire que tu veux être hypnotisée.
Parce que je pense que tu m'écoutes.

Alors à quoi dois-tu penser
Pour que ce que tu désires se réalise ?
Et aie confiance, nous avons les mots
Alors bois à notre coupe.

Alors, qui veut être hypnotisée ici ?
C'est facile, mais il faut le vouloir vraiment.
La première étape est de me regarder dans les yeux, mais tu ne peux pas me voir.
Alors tu devras écouter le son de ma voix.
Parce que ces mots sont les plus importants.

Nous savons tous que cela commence par une cloche
Pour que l'hypnose fonctionne
Pour que ton esprit soit contraint
Laisse la cloche être le signe
De ta transformation.

Alors, à 3
Tu entendras un tintement
Et à partir de ce moment
Le bonheur éternel commence.

Parce que cela vient lentement
Laisse-le faire effet
Assieds-toi et détends-toi
Parce que nous ne sommes pas pressés.

1, 2, 3