Lyrics and translation The Perfect Trip - The Reptile/Dew Elephant
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Reptile/Dew Elephant
Der Reptil/Tau-Elefant
I
am
your
leader
Ich
bin
dein
Anführer
The
owner
of
your
freedom
Der
Besitzer
deiner
Freiheit
For
a
price
you
can
live
on
this
planet
Für
einen
Preis
kannst
du
auf
diesem
Planeten
leben
That
once
was
shared
by
the
masses
Der
einst
von
den
Massen
geteilt
wurde
And
this
is
what
we'll
do
Und
das
werden
wir
tun
We'll
say
that
you
can
vote
Wir
werden
sagen,
dass
du
wählen
kannst
And
turn
your
brains
to
glue
Und
deine
Gehirne
zu
Klebstoff
verwandeln
With
something
we
all
call
the
news
Mit
etwas,
das
wir
alle
Nachrichten
nennen
(What
a
blues)
(Was
für
ein
Blues)
But
it's
been
violence
free
Aber
es
war
gewaltfrei
Since
a
World
War
III
Seit
einem
Dritten
Weltkrieg
Oops
that
was
a
secret
for
the
Ups,
das
war
ein
Geheimnis
für
die
I'm
the
society
you
live
in
Ich
bin
die
Gesellschaft,
in
der
du
lebst
That
keeps
the
shoeless
Die
die
Schuhlosen
As
to
why
you
were
paid
in
cents
last
week
Darüber,
warum
du
letzte
Woche
in
Cents
bezahlt
wurdest
While
the
fat
cats
Während
die
fetten
Katzen
Sit
on
top
of
their
towers
Oben
auf
ihren
Türmen
sitzen
Well
how
do
you
like
the
air
Nun,
wie
gefällt
dir
die
Luft
Well
get
used
to
it
Gewöhne
dich
besser
daran
Cause
we're
gonna
smoke
you
out
Denn
wir
werden
dich
ausräuchern
With
factories
and
nuclear
power
Mit
Fabriken
und
Atomkraft
(All
aboard
the
acid
hour)
(Alle
an
Bord
der
Säurestunde)
So
give
an
eighth
of
your
wallet
Also
gib
ein
Achtel
deines
Geldbeutels
In
return
I'll
start
a
war
Im
Gegenzug
werde
ich
einen
Krieg
beginnen
Does
any
of
this
make
sense
Macht
irgendetwas
davon
Sinn
Cause
it
does
to
the
1%
Denn
für
das
1%
tut
es
das
(All
your
money
spent)
(Dein
ganzes
Geld
ausgegeben)
Cause
we
own
the
sun
Denn
uns
gehört
die
Sonne
Including
you
and
your
family
Einschließlich
dir
und
deiner
Familie
Yes
your
family
Ja,
deiner
Familie
And
all
the
streets
and
all
the
money
Und
allen
Straßen
und
allem
Geld
And
all
your
favorite
things
Und
all
deinen
Lieblingssachen
And
then
here's
what
we'll
do
Und
dann
werden
wir
Folgendes
tun
We"ll
give
you
benefits
Wir
werden
dir
Vorteile
geben
Like
put
you
in
a
zoo
Wie
dich
in
einen
Zoo
stecken
They're
called
retirement
homes
Sie
werden
Altersheime
genannt
(Oh
dey,
oh
dey)
(Oh
dey,
oh
dey)
Now
the
symbolism
I
reveal
Nun,
die
Symbolik,
die
ich
enthülle
Is
this
message
Ist
diese
Botschaft
That
an
imbalance
in
power
Dass
ein
Ungleichgewicht
der
Macht
Is
and
always
will
be
evil
Böse
ist
und
immer
sein
wird
Cause
we
own
the
sun
Denn
uns
gehört
die
Sonne
Including
you
and
your
family
Einschließlich
dir
und
deiner
Familie
Yes
your
family
Ja,
deiner
Familie
And
all
the
streets
and
all
the
money
Und
allen
Straßen
und
allem
Geld
And
all
your
favorite
things
Und
all
deinen
Lieblingssachen
Cause
we
own
the
sun
Denn
uns
gehört
die
Sonne
Including
you
and
your
homies
Einschließlich
dir
und
deinen
Kumpels
Yes
your
homies
Ja,
deinen
Kumpels
And
all
the
streets
and
all
the
money
Und
allen
Straßen
und
allem
Geld
And
all
your
favorite
things
Und
all
deinen
Lieblingssachen
All
the
streets
and
all
the
money
Allen
Straßen
und
allem
Geld
And
all
your
favorite
things
Und
all
deinen
Lieblingssachen
We
own
you
Wir
besitzen
dich
We
own
you
Wir
besitzen
dich
You
belong
to
me
Du
gehörst
mir
You
are
coming
with
me
Du
kommst
mit
mir
I'm
taking
you
to
my
pyramid,
where
you
can
work
for
Ich
nehme
dich
mit
zu
meiner
Pyramide,
wo
du
arbeiten
kannst
für
How
does
that
sound
Wie
klingt
das,
meine
Schöne?
(Honestly
man
it
doesn't
make
sense)
(Ehrlich
gesagt,
Mann,
das
macht
keinen
Sinn)
Oh
but
how
bout
a
vote
Oh,
aber
wie
wäre
es
mit
einer
Abstimmung
To
the
listeners
at
home
yes
you
An
die
Zuhörer
zu
Hause,
ja,
du
Can
you
raise
your
hand
if
you
want
to
Kannst
du
deine
Hand
heben,
wenn
du
Come
to
my
pyramid
and
work
for
zu
meiner
Pyramide
kommen
und
für
Minimum
wage
Mindestlohn
arbeiten
willst?
Oh,
I
see
one
vote
Oh,
ich
sehe
eine
Stimme
And
I
see
another
one
over
across
the
world
Und
ich
sehe
noch
eine
drüben
auf
der
anderen
Seite
der
Welt
I
see
three
more
New
York
Ich
sehe
drei
weitere
in
New
York
20
votes
Missouri
20
Stimmen
in
Missouri
I
see
100,000,000
votes
Ich
sehe
100.000.000
Stimmen
You're
all
coming
with
me
Ihr
kommt
alle
mit
mir
For
the
rest
of
your
life
Für
den
Rest
deines
Lebens
You
will
remain
behind
these
walls
until
you
go
insane
Wirst
du
hinter
diesen
Mauern
bleiben,
bis
du
verrückt
wirst
Here's
your
hammer
Hier
ist
dein
Hammer
Start
hacking
away
Fang
an
wegzuhacken
Any
thought
of
revolution
Jeden
Gedanken
an
Revolution
There'll
be
a
price
to
pay
Es
wird
einen
Preis
zu
zahlen
geben
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): You And The 7.5 Evils Of The World
Attention! Feel free to leave feedback.