The Perishers - Still Here - translation of the lyrics into French
The Perishers Still Here

The Perishers - Still Here

Lyrics and translation The Perishers - Still Here




Still Here
Toujours là
When you? ve gone I? m still here
Quand tu es partie, je suis toujours là
Waiting for your call
J'attends ton appel
I′m waiting patiently
J'attends patiemment
When you? ve fired your last shot
Quand tu auras tiré ton dernier coup
You? ll come back for me
Tu reviendras pour moi
So this world has left you bare
Alors ce monde t'a laissé nu
I'm sorry I no longer care
Je suis désolé, je ne m'en soucie plus
I wonder who? ll be there for you
Je me demande qui sera là pour toi
When I? m not?
Quand je ne le serai pas ?
Take your problems
Prends tes problèmes
Somewhere else
Ailleurs
I could use some help myself
J'aurais besoin d'aide moi-même
I wonder who? ll be there for you
Je me demande qui sera là pour toi
When I? m not?
Quand je ne le serai pas ?
When you? ve gone I? m still here
Quand tu es partie, je suis toujours là
I know you? ll come around
Je sais que tu reviendras
I? m waiting patiently
J'attends patiemment
When you? ve tried all other ways
Quand tu auras essayé toutes les autres voies
You? ll come back for me
Tu reviendras pour moi
Yeah, you? ll come back for me
Oui, tu reviendras pour moi
So this world has left you bare
Alors ce monde t'a laissé nu
I′m sorry I no longer care
Je suis désolé, je ne m'en soucie plus
I wonder who? ll be there for you
Je me demande qui sera là pour toi
When I? m not?
Quand je ne le serai pas ?
Take your problems
Prends tes problèmes
Somewhere else
Ailleurs
I could use some help myself
J'aurais besoin d'aide moi-même
I wonder who? ll be there for you
Je me demande qui sera là pour toi
When I? m not?
Quand je ne le serai pas ?
So this world has left you bare
Alors ce monde t'a laissé nu
I'm sorry I no longer care
Je suis désolé, je ne m'en soucie plus
I wonder who? ll be there for you
Je me demande qui sera là pour toi
When I? m not?
Quand je ne le serai pas ?
Take your problems
Prends tes problèmes
Somewhere else
Ailleurs
I could use some help myself
J'aurais besoin d'aide moi-même
I wonder who? ll be there for you
Je me demande qui sera là pour toi
When I? m not?
Quand je ne le serai pas ?
I wonder who? ll be there for you
Je me demande qui sera là pour toi
When I? m not?
Quand je ne le serai pas ?
I wonder who? ll be there for you
Je me demande qui sera là pour toi
When I? m not?
Quand je ne le serai pas ?




Writer(s): Kluft Ola Lars, Astrom Reichler Pehr Anders, Gustafsson Martin Nils, Hedlund Thomas Carl Chaminda
The Perishers - Let There Be Morning
Album
Let There Be Morning
date of release
01-01-2003

1 Trouble Sleeping
2 Nothing Like You And I
3 Pills
4 Let There Be Morning
5 Weekends
6 Sway
7 A Reminder
8 My Heart
9 Still Here
10 Going Out
Attention! Feel free to leave feedback.