The Perishers - Trouble Sleeping (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Perishers - Trouble Sleeping (Live)




Trouble Sleeping (Live)
Проблемы со сном (Live)
I'm having trouble sleeping
Мне трудно заснуть,
You're jumping in my bed
Ты прыгаешь в мою постель,
Twisting in my head
Крутишься у меня в голове.
Leave me
Оставь меня.
I'm having trouble breathing
Мне трудно дышать,
You're sitting on my chest
Ты сидишь у меня на груди.
I sure could use the rest
Мне бы очень не помешал отдых.
Leave me
Оставь меня.
It's you
Это ты.
Why's it always you
Почему всегда ты,
And never me?
А никогда не я?
I've never dared to let
Я никогда не смел
My feelings free
Дать волю чувствам.
Why's it always you
Почему всегда ты,
And never me?
А никогда не я?
I've never cared
Я никогда не заботился
Too much about honesty
Слишком сильно о честности.
I'm having trouble sleeping
Мне трудно заснуть,
I'm thinking of what you said
Я думаю о том, что ты сказала,
About the tears been shed
О пролитых слезах.
Leave me
Оставь меня.
It's you
Это ты.
Now and always you
Сейчас и всегда ты,
But never me
Но никогда не я.
I've never dared to
Я никогда не смел
Let my feelings free
Дать волю своим чувствам.
Why's it always you
Почему всегда ты,
And never me?
А никогда не я?
I've never cared
Я никогда не заботился
Too much about honesty
Слишком сильно о честности.





Writer(s): PAUL LIVINGSTON, JOHN DOUGLAS, FRANCIS READER


Attention! Feel free to leave feedback.