The Perrys - Grace Doesn't Remember - translation of the lyrics into Russian

Grace Doesn't Remember - The Perrystranslation in Russian




Grace Doesn't Remember
Милость не помнит
Grace doesn't remember
Милость не помнит,
How I wish I could forget
Как же я хочу забыть,
but these stains won't let me yet
Но эти пятна не дают мне пока,
How I'd love not to recall
Как бы я хотела не вспоминать
the times I've slipped but then I end up falling
те времена, когда я оступалась, но снова падала
Back into what might have been
Обратно в то, чем все могло бы быть,
if it had not been for sin
Если бы не грех.
My memory sees just what I was
Моя память видит, какой я была,
but love is blind and because of His blood
Но любовь слепа, и благодаря Его крови
Grace doesn't remember
Милость не помнит,
what Jesus forgave
Что Иисус простил.
And each time I'm reminded of my past mistakes
И каждый раз, когда мне напоминают о моих прошлых ошибках,
I remember what's been forgotten
Я вспоминаю то, что было забыто,
through His blood my sins are erased
Его кровью мои грехи стерты.
And grace doesn't remember
И милость не помнит,
what Jesus forgave
Что Иисус простил.
He looked beyond what I had been
Он смотрел дальше того, кем я была,
to what I'd be because of Him
На то, кем я стану благодаря Ему.
With His arms held open wide
С распростертыми объятиями
He thought of me and chose to die
Он думал обо мне и решил умереть.
Amazing grace how can it be
Удивительная милость, как это возможно,
that God Himself would ransom me
Что Сам Бог искупил меня
Through the sacrifice He made
Жертвой, которую Он принес,
the debt sin wrote was finally paid
Долг греха был наконец оплачен.
Grace doesn't remember
Милость не помнит,
what Jesus forgave
Что Иисус простил.
And each time I'm reminded of my past mistakes
И каждый раз, когда мне напоминают о моих прошлых ошибках,
I remember what's been forgotten
Я вспоминаю то, что было забыто,
through His blood my sins are erased
Его кровью мои грехи стерты.
And grace doesn't remember
И милость не помнит,
what Jesus forgave
Что Иисус простил.
Underneath the crimson flow
Под багряным потоком
I stand redeemed because I know
Я стою искупленной, потому что знаю,
I Know
Я знаю,
Grace doesn't remember
Милость не помнит,
what Jesus forgave
Что Иисус простил.
And each time I'm reminded of my past mistakes
И каждый раз, когда мне напоминают о моих прошлых ошибках,
I remember what's been forgotten
Я вспоминаю то, что было забыто,
through His blood my sins are erased
Его кровью мои грехи стерты.
And grace doesn't remember
И милость не помнит,
what Jesus forgave
Что Иисус простил.
Jesus forgave!
Иисус простил!





Writer(s): Joseph Habedank, Amy Keffer Shellem, Kelly Garner


Attention! Feel free to leave feedback.