The Pharaohs - The Pharaohs Love Y'all - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Pharaohs - The Pharaohs Love Y'all




The Pharaohs Love Y'all
Les Pharaons t'aiment bien
Pharaoh pharaoh your foolishness
Pharaon, pharaon, ta bêtise
Forces me to sing i shall have both your throne and your millennium ring
Me force à chanter, j'aurai ton trône et ta bague millénaire
Listen blimey i don't think you understand a thing everybody knows that it is good to be the king
Écoute, mon vieux, je ne pense pas que tu comprennes un mot, tout le monde sait qu'il fait bon être roi
Good to be the king it's good to be the king everybody knows that it is good to be the king
C'est bon d'être roi, c'est bon d'être roi, tout le monde sait qu'il fait bon être roi
Just because you have a sexy scar upon your face you think you've got the right to come on the Egyptian race to stand against the Pharaoh is a fight your bound to lose to beat you i don't need my pants or even leather shoes
Juste parce que tu as une cicatrice sexy sur ton visage, tu penses avoir le droit de te montrer à la race égyptienne ? Te battre contre le pharaon est un combat que tu es destiné à perdre, pour te battre, je n'ai pas besoin de mon pantalon, ni même de chaussures en cuir
Stop moaning stop groaning i stopped caring hours ago only a fool picks a fight with the pharaoh stop moaning stop groaning i don't even want to know how in the hell you got screen time on this show
Arrête de geindre, arrête de grogner, je me suis désintéressé il y a des heures, seul un imbécile se bat contre le pharaon, arrête de geindre, arrête de grogner, je ne veux même pas savoir comment tu as fait pour avoir du temps d'antenne dans ce spectacle
Im taking you to school, its time to duel
Je t'emmène à l'école, il est temps de se battre
You know its time to duel so what do you want come and throw me a bone because your not gonna take my pharaohs throne flip all the cards in your trap card zone but your not gonna take my pharaohs throne
Tu sais qu'il est temps de se battre, alors quoi, tu veux que je te lance un os ? Parce que tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon, retourne toutes les cartes de ta zone de cartes pièges, mais tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon
What do u want come and throw me a bone because your not gonna take my pharaohs throne flip all the cards in your trap card zone but your not gonna take my pharaohs throne
Que veux-tu ? Viens et lance-moi un os, parce que tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon, retourne toutes les cartes de ta zone de cartes pièges, mais tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon
The way your slaughter ring my homie even if it was your father made my rage grew faster made me a right bastard you might be the pharaoh but now im the dungeon master bringing a disaster pardon all my laughter
La façon dont tu as massacré mon pote, même si c'était ton père, a fait grandir ma rage, m'a transformé en véritable salaud, tu es peut-être le pharaon, mais maintenant, je suis le maître du donjon, apportant un désastre, excusez mon rire
Not for nothing but your nonsense is kind of a bore i was more intimidated by those guys in season four sometimes i wonder who you think that you are fooling i summon my egyptian gods cause we'll be dueling
Pour ne rien dire, ton charabia est un peu ennuyeux, j'étais plus intimidé par ces types de la saison quatre, parfois je me demande qui tu penses berner, j'invoque mes dieux égyptiens parce que nous allons nous battre
(SLYPHER!) we'll be dueling (RA!) we'll be dueling (Obelisk) so summon all your monster cards cause we'll be dueling
(SLYPHER!) nous allons nous battre (RA!) nous allons nous battre (Obelisk) alors invoque toutes tes cartes monstres, parce que nous allons nous battre
Stop moaning stop groaning i stopped caring hours ago only a fool picks a fight with the pharaoh stop moaning stop groaning i dont even want to know how in the hell you got screen time on this show
Arrête de geindre, arrête de grogner, je me suis désintéressé il y a des heures, seul un imbécile se bat contre le pharaon, arrête de geindre, arrête de grogner, je ne veux même pas savoir comment tu as fait pour avoir du temps d'antenne dans ce spectacle
Stop moaning stop groaning we stopped caring hours ago who in the hell picks a fight with the pharaoh
Arrête de geindre, arrête de grogner, on s'en fiche depuis des heures, qui se bat contre le pharaon ?
Stop moaning stop groaning i dont even want to know how in the hell you got screen time on this show
Arrête de geindre, arrête de grogner, je ne veux même pas savoir comment tu as fait pour avoir du temps d'antenne dans ce spectacle
Im taking you to school
Je t'emmène à l'école
Its time to duel
Il est temps de se battre
You know its time to duel
Tu sais qu'il est temps de se battre
So what do you want come and throw me a bone because your not gonna take my pharaohs throne flip all the cards in your trap card zone but your not gonma take my pharaohs throne what do you want come and throw me a bone cause your not gonna take my pharaohs throne you can flip all the cards in your trap card zone but your not gonma take my pharaohs throne
Alors quoi, tu veux que je te lance un os ? Parce que tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon, retourne toutes les cartes de ta zone de cartes pièges, mais tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon, quoi tu veux que je te lance un os parce que tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon, tu peux retourner toutes les cartes de ta zone de cartes pièges, mais tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon
My pharaohs throne
Mon trône de pharaon
My pharaohs throne
Mon trône de pharaon
You can flip all the cards in your trap card zone but your not gonna take my pharaohs throne
Tu peux retourner toutes les cartes de ta zone de cartes pièges, mais tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon
My pharaohs throne
Mon trône de pharaon
My pharaohs throne
Mon trône de pharaon
You can flip all the cards in your trap card zone but your not gonna take my pharaohs throne!
Tu peux retourner toutes les cartes de ta zone de cartes pièges, mais tu ne vas pas prendre mon trône de pharaon !





Writer(s): Craig Handy, Fred Walker, The Pharaohs


Attention! Feel free to leave feedback.