Lyrics and translation The Pharcyde - Emerald Butterfly
Bah
dah
bha
bha
bha
bha
bha
Ба
да
ба
ба
ба
ба
ба
ба
Bha
ba
da
da
da
bhum
bha
bha
Ба
ба
да
да
да
бхум
ба
ба
(Repeat
2X)
(Повторяется
2 раза)
You
see
the
moon
has
a
with
young
idle
eyes
Видишь
ли
у
Луны
есть
юные
праздные
глаза
And
idle
time
is
the
playground
А
время
простоя-это
игровая
площадка.
Where
old
profesions
lay
down
Где
покоятся
старые
профессии
Like
sweet
sugar
stays
brown
and
on
the
mind
Как
сладкий
сахар,
он
остается
коричневым
и
на
уме.
Gals
whose
whispers
blow
through
tender
lips
like
wind
chimes
Девушки,
чей
шепот
срывается
с
нежных
губ,
как
колокольчики
ветра.
They
tingle
quiet
ears
with
seductive
words
that
I
lust
Они
щекочут
тихие
уши
соблазнительными
словами,
которые
я
жажду.
And
enjoy,
for
y'all
fly
boys
that
look
and
not
touch
И
наслаждайтесь,
потому
что
вы
все
летаете,
мальчики,
которые
смотрят,
а
не
трогают.
It
aint
much
but
bet
your
dollars
Это
не
так
уж
много
но
ставь
свои
доллары
Cause
they
hollar
Потому
что
они
кричат
With
out
saying
a
thang
Не
произнося
ни
слова.
And
she
ain't
saying
no
name
И
она
не
произносит
имени.
And
I'm
fond
of
het
intent
И
мне
нравится
его
намерение.
Rock
hard
and
she
was
skin
flint
Твердая,
как
камень,
а
кожа-как
кремень.
Working
on
a
flame
Работа
над
пламенем
It
seemed
like
every
move
she
made
was
some
good
assed
game
Казалось,
что
каждый
ее
шаг
был
хорошей
игрой.
I
had
to
keep
my
focus
tame
Я
должна
была
держать
себя
в
руках.
Cause
it's
a
dumb
dumb
shame
Потому
что
это
тупой
тупой
позор
To
see
them
endless
Видеть
их
бесконечными.
And
frendless
И
без
друзей.
Will
us
when
the
pride
feels
great
Будем
ли
мы
когда
гордость
будет
велика
Congnac
watered
down
to
its
last
tender
state
Коньяк
разбавлен
до
последней
капли.
And
emeraled
butterfly
dissapears
from
the
skies
И
Изумрудная
бабочка
исчезает
с
небес.
It
seems
the
moon
can't
fight
the
sunrise
Кажется,
Луна
не
может
противостоять
восходу
солнца.
Feeling
high,
I'm
the
emerald
butterfly
(repeat
4X)
Чувствую
себя
высоко,
я-Изумрудная
бабочка
(повтор
4 раза)
I
was
the
mack
of
all
time
blowing
their
mind
Я
был
маком
всех
времен,
сводящим
их
с
ума.
In
a
world
of
fantasies
when
I'm
casting
my
line
В
мире
фантазий,
когда
я
забрасываю
свою
удочку.
They
would
bite
the
bait
and
I
would
keep
my
ship
sailing
Они
клюнут
на
приманку,
а
я
буду
держать
свой
корабль
под
парусом.
On
my
crusading
others
would
be
out
wating
Во
время
моего
крестового
похода
другие
были
бы
вне
игры
In
the
water
(water),
more
entising
than
the
farmers
daughter
В
воде
(воде),
более
соблазнительной,
чем
фермерская
дочь.
As
the
imagination
makes
you
wetter
than
her
order
Поскольку
воображение
делает
тебя
влажнее,
чем
ее
приказ.
Though
sweated
her
so
tough,
so
rough
out
here
Хотя
потела
она
так
жестко,
так
грубо
здесь.
See
you
cant
jump
into
the
mix
unless
you
chose
to
lose
a
hair
Видишь
ли,
ты
не
можешь
вмешаться
в
эту
историю,
если
только
не
решишь
потерять
хоть
волосок.
More
nocturnal
than
the
knight
itself
the
mysteries
clear
Более
ночной,
чем
сам
рыцарь,
тайны
ясны.
Smears
of
venom
all
of
oil
denim
smoth
as
cashmere
Пятна
яда
все
в
масле
джинсовая
одежда
удушающая
как
кашемир
Stear
in
thoughts
of
feather
beds
and
lightheadedness
Стир
в
мыслях
о
перинах
и
легкомыслии
Abyss
it
gets
deeper
(you
know)
so
be
a
light
sleeper
(sleeper)
Бездна
становится
глубже
(ты
знаешь),
так
что
будь
чутким
спящим
(спящим).
The
grief
is
like
autumn
rain
(autumn)
washing
your
needs
away
Горе
подобно
осеннему
дождю
(осень),
смывающему
твои
потребности
прочь.
Now
all
this
gold
is
what
I
need
to
say
about
glitter...
Теперь
все
это
золото
- вот
что
мне
нужно
сказать
о
блеске...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trevant Jermaine Hardson, Robert Barnes
Attention! Feel free to leave feedback.