Lyrics and translation The Pioneers - Stand Alone

Stand Alone

I'm timeless
I'm falling through the time
Temporal rifts of mine
Where do I go and
Where do I stand
In this world
Because
I've been searching across my mental land
With a broken soul
Right inside my hand
And, I've been searching
For my entire life
Because I
Just cant seem to stand alone

Cause I can't stand alone
Any more today
Cause I'm losing my mind
And I can't escape
No I can't stand alone

Drifting out
Because of time
From this island of mine
That I've escaped
But it's just a piece of mind
But don't get it wrong
I'm not here to complain
Just hear me reframe
The moving motive in my brain
Cause I've been searching
For my entire life
Because I can't seem to stand
Alone

It's time, to break every piece
Of my skin
I can't stop the time
And it's breaking my bones
Can I, just slow it down
And fill up my heart
Is it too much
To ask

Because
I've been searching
Across my mental land
With a broken soul
Right inside my hand
Yea, I've been searching for
My entire life
Because I can't seem to stand
Alone

No, I can't stand alone
Any more today
Cause I'm losing my mind
And I can't escape
No I can't stand alone
No, I can't stand alone
Any more today
Cause I'm losing my mind
And I can't escape

Seul

Je suis intemporel
Je tombe à travers le temps
Les déchirures temporelles miennes
Où vais-je et
Où est-ce que je me tiens
Dans ce monde
Parce que
J'ai cherché à travers mon pays mental
Avec une âme brisée
Juste dans ma main
Et j'ai cherché
Pendant toute ma vie
Parce que je
Ne peux pas sembler être seul

Parce que je ne peux pas être seul
Plus aujourd'hui
Parce que je perds la tête
Et je ne peux pas m'échapper
Non, je ne peux pas être seul

Je dérive
À cause du temps
De cette île à moi
Que j'ai échappé
Mais ce n'est qu'un morceau d'esprit
Mais ne te méprends pas
Je ne suis pas là pour me plaindre
Écoute juste ma reformulation
Le motif mobile dans mon cerveau
Parce que j'ai cherché
Pendant toute ma vie
Parce que je ne peux pas sembler être
Seul

Il est temps de briser chaque morceau
De ma peau
Je ne peux pas arrêter le temps
Et il me brise les os
Puis-je, juste le ralentir
Et remplir mon cœur
Est-ce trop
Demander

Parce que
J'ai cherché
À travers mon pays mental
Avec une âme brisée
Juste dans ma main
Oui, j'ai cherché
Pendant toute ma vie
Parce que je ne peux pas sembler être
Seul

Non, je ne peux pas être seul
Plus aujourd'hui
Parce que je perds la tête
Et je ne peux pas m'échapper
Non, je ne peux pas être seul
Non, je ne peux pas être seul
Plus aujourd'hui
Parce que je perds la tête
Et je ne peux pas m'échapper