Lyrics and translation The Pirates feat. Mr. Smee - A Pirate's Life
Oh,
a
pirate′s
life
is
a
wonderful
life,
Oh,
la
vie
de
pirate
est
une
vie
merveilleuse,
A-rovin'
over
the
sea,
A-rovin'
sur
la
mer,
Give
me
a
career
as
a
buccaneer
Donne-moi
une
carrière
de
boucanier
It′s
the
life
of
a
pirate
for
me
C'est
la
vie
d'un
pirate
pour
moi
Oh,
the
life
of
a
pirate
for
me!
Oh,
la
vie
d'un
pirate
pour
moi !
Oh,
a
pirate's
life
is
a
wonderful
life,
Oh,
la
vie
de
pirate
est
une
vie
merveilleuse,
They
never
bury
you're
bones,
Ils
ne
t'enterrent
jamais
les
os,
For
when
it′s
all
over
a
jolly
sea
rover
Car
quand
tout
est
fini,
un
joyeux
pirate
de
mer
Drops
in
on
his
friend,
Davey
Jones
Va
voir
son
ami,
Davey
Jones
Oh,
my
good
friend,
Davey
Jones!
Oh,
mon
bon
ami,
Davey
Jones !
Rate the translation
1
What Made The Red Man Red - Tinknapped
2 Captain Hook Never Breaks a Promise / The Elegant Captain Hook / A Little Surprise / Oh Tink / The Pen or the Plank
3 A Pirate's Life
4 What Made The Red Man Red - Tinknapped
5 Your Mother And Mine
6 Following The Leader
7 You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly!
8 Main Title - All This Has Happened Before
9 Home Again - Mermaids, Pirates And Indians - Finale
10 No Splash - Take That - I'm A Codfish - Crocbait - The Hero Of Neverland
11 Good-Bye Peter - Shanghaied
12 Big Chief Flying Eagle - I Had A Mother Once
13 Rumor Has It - Hangman's Tree
14 Plotting A Pixie's Plight
15 Hide And Sneak - No Let 'em Go
16 Just When I Brought You A Mother - Banished
17 Blast That Peter Pan - A Pirate's Life (Reprise)
18 On The Rooftop - What's A Kiss - Perturbed Pixie
19 The Last Night In The Nursery
20 Mermaid Lagoon [ Bad Day - At Skull Rock
21 The Legend Of Croc - Double The Powder - Follow Tinker Bell
2 Captain Hook Never Breaks a Promise / The Elegant Captain Hook / A Little Surprise / Oh Tink / The Pen or the Plank
3 A Pirate's Life
4 What Made The Red Man Red - Tinknapped
5 Your Mother And Mine
6 Following The Leader
7 You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly!
8 Main Title - All This Has Happened Before
9 Home Again - Mermaids, Pirates And Indians - Finale
10 No Splash - Take That - I'm A Codfish - Crocbait - The Hero Of Neverland
11 Good-Bye Peter - Shanghaied
12 Big Chief Flying Eagle - I Had A Mother Once
13 Rumor Has It - Hangman's Tree
14 Plotting A Pixie's Plight
15 Hide And Sneak - No Let 'em Go
16 Just When I Brought You A Mother - Banished
17 Blast That Peter Pan - A Pirate's Life (Reprise)
18 On The Rooftop - What's A Kiss - Perturbed Pixie
19 The Last Night In The Nursery
20 Mermaid Lagoon [ Bad Day - At Skull Rock
21 The Legend Of Croc - Double The Powder - Follow Tinker Bell
Attention! Feel free to leave feedback.