Lyrics and translation The Pirouettes - Les morsures Monica
Les
morsures
Mónica
Укусы
Моники
À
différents
endroits
В
разных
местах
Du
cœur
Monica
От
души
Моника
De
l′âme
quelquefois
Иногда
от
души
M'indiquent
Mónica
Покажи
мне
Монику
Tour
c′que
je
n'sais
pas
Очередь,
чего
я
не
знаю
La
nuit
Monica
Ночью
Моника
J'renais,
hosanna
Я
возрождаюсь,
Осанна.
À
l′horizon
des
îles
Éoliennes
На
горизонте
Эолийских
островов
Je
recherche
le
phénomène
Я
ищу
явление
Mais
derrìere
mes
Ray-Ban
j′vois
plus
grand
chose
Но
за
моей
спиной
я
вижу
гораздо
больше.
Des
caravanes
de
nuages
qui
posent
pour
moi
Караваны
облаков,
которые
позируют
для
меня
Reste
un
fragment
d'matière
Остается
осколком
материи
Une
présence
singulière
Особое
присутствие
L′aventure
Monica
Приключения
Моники
Ça
n'existe
pas
Этого
не
существует
(Ça
n′existe
pas)
(Этого
не
существует)
Le
désert
Monica
Пустыня
Моника
Ici
et
là-bas
Здесь
и
там
L'éclipse
Monica
Затмение
Моники
La
nuit
Monica
Ночью
Моника
J′renais,
hosanna
Я
возрождаюсь,
Осанна.
À
l'horizon
des
îles
Éoliennes
На
горизонте
Эолийских
островов
Je
recherche
le
phénomène
Я
ищу
явление
Mais
derrière
mes
Ray-Ban
j'vois
plus
grand
chose
Но
за
моими
Рей-панами
я
вижу
гораздо
больше
Des
caravanes
de
nuages
qui
posent
pour
moi
Караваны
облаков,
которые
позируют
для
меня
Reste
un
fragment
d′matière
Остается
осколком
материи
Une
présence
singulière
Особое
присутствие
Reste
un
fragment
d′matière
Остается
осколком
материи
Une
présence
singulière
Особое
присутствие
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dodi El Sherbini
Attention! Feel free to leave feedback.