The Plague - Bleeding in the Snow (2.0) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Plague - Bleeding in the Snow (2.0)




Bleeding in the Snow (2.0)
I've tried and tried
Я пытался и пытался
But I can't find the comfort for the pain
Но я не могу найти утешение от боли
I've tried to use the chemicals to wash it all away
Я пытался использовать химикаты, чтобы смыть все это
Round and round when I come down, and everything's the same
Круглый и круглый, когда я спускаюсь, и все то же самое
I can't defeat the cycle
Я не могу победить цикл
I can't defeat the shame
Я не могу победить стыд
I've become the only one who tears apart my dreams
Я стал единственным, кто разорвал мои мечты
Can't control the fear, I'll have to flee the scene
Не могу контролировать страх, мне придется бежать с места происшествия
Imitate a damaged world
Имитировать поврежденный мир
Never feel the pain
Никогда не чувствуй боли
Throw myself away
Бросай себя
When will I let go?
Когда я отпущу?
I'm bleeding in the snow
Я истекаю кровью в снегу
Will I let go? It's all I've ever known
Я отпущу? Это все, что я когда-либо знал
I'm terrified I'll never be who I'm meant to be
Я в ужасе, я никогда не буду тем, кем должен быть
Who I'm meant to be
Кем я должен быть
Kill myself once again just cause I'm afraid
Убей себя еще раз, потому что я боюсь
Why am I living a lie, a charade?
Почему я живу ложью, шарадой?
I cannot feel the grief inside, never ending suicide
Я не чувствую горя внутри, бесконечный суицид
Why am I alive?
Почему я жив?
When will I let go?
Когда я отпущу?
I'm bleeding in the snow
Я истекаю кровью в снегу
Will I let go? It's all I've ever known
Я отпущу? Это все, что я когда-либо знал
I'm terrified I'll never be who I'm meant to be
Я в ужасе, я никогда не буду тем, кем должен быть
Who I'm meant to be
Кем я должен быть
I convince myself I'm strong
Я убеждаю себя, что я сильный
'Til the feelings overwhelm
Пока чувства не переполнят
I'm on my knees admitting I am weak
Я на коленях признаю, что я слаб
Oh God, please set me free somehow
О Боже, пожалуйста, освободи меня как-нибудь
When will I let go?
Когда я отпущу?
I'm bleeding in the snow
Я истекаю кровью в снегу
Will I let go? It's all I've ever known
Я отпущу? Это все, что я когда-либо знал
I'm terrified I'll never be who I'm meant to be
Я в ужасе, я никогда не буду тем, кем должен быть
Who I'm meant to be
Кем я должен быть
Who I'm meant to be
Кем я должен быть
To be
Быть
Who I'm meant to be
Кем я должен быть
To be
Быть





Writer(s): David Fondiller


Attention! Feel free to leave feedback.