The Platters - Alone In the Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Platters - Alone In the Night




Strange girl fingers send a shiver up my thighs
Странные девчачьи пальцы дрожат в моих бедрах.
She speak in tongues when she looks into my eyes
Она говорит на языках, когда смотрит мне в глаза.
She'll claw my back up just to get a rise
Она схватит меня за спину, только чтобы подняться.
But when I tell her about my problems
Но когда я говорю ей о своих проблемах ...
She don't sympathize, ha, ha, ha
Она не сочувствует, ха-ха-ха.
She says, "We're all alone in the big city"
Она говорит: "Мы совсем одни в большом городе".
O violence tempting violence
О, насилие, соблазняющее насилие.
We try to make it count
Мы пытаемся подсчитать это.
Sensations rise as the doubt begin to mount
Ощущения нарастают, когда сомнения начинают нарастать.
A quality performance is what it's all about
Представление о качестве-вот что все это значит.
Rock and roll is easy it's love that you surmount
Рок-н-ролл-это просто, это любовь, которую ты преодолеваешь.
You see we're all alone in the big city
Видишь ли, мы совсем одни в большом городе.





Writer(s): INEZ FOXX, GENE REDD JR., LUTHER DIXON, JAMES CROSBY


Attention! Feel free to leave feedback.