Lyrics and translation The Platters - But Not For Me (From "Girl Crazy")
They're
writing
songs
of
love,
but
not
for
me
(ooh-ooh)
On
écrit
des
chansons
d'amour,
mais
pas
pour
moi
(ooh-ooh)
A
lucky
star's
above,
but
not
for
me
(ooh-ooh)
Une
étoile
brille
là-haut,
mais
pas
pour
moi
(ooh-ooh)
With
love
to
lead
the
way
Avec
l'amour
pour
me
guider
I
found
more
clouds
are
gray
J'ai
trouvé
plus
de
nuages
gris
Than
any
Russian
play
could
guarantee
Que
n'importe
quelle
pièce
russe
pourrait
garantir
You
were
a
fool
to
fall,
and
get
that
way
(ooh-ooh)
Tu
étais
folle
de
tomber
amoureuse,
comme
ça
(ooh-ooh)
I
owe
her
less
and
also
like
a
day
(ooh-ooh)
Je
lui
dois
moins
qu'un
jour
de
ma
vie
(ooh-ooh)
Although
I
can't
dismiss
the
memory
of
her
kiss
Même
si
je
ne
peux
oublier
le
souvenir
de
son
baiser
I
guess
she's
not
for
me
Je
suppose
qu'elle
n'est
pas
pour
moi
They're
writing
songs
of
love,
but
not
for
me
On
écrit
des
chansons
d'amour,
mais
pas
pour
moi
A
lucky,
lucky
star's
above,
but
not
for
me
Une
étoile,
une
étoile
chanceuse
brille
là-haut,
mais
pas
pour
moi
Oh,
with
love
to
lead
the
way
Oh,
avec
l'amour
pour
me
guider
I
found
more
clouds
are
gray
than
any
Russian
play
could
guarantee
J'ai
trouvé
plus
de
nuages
gris
que
n'importe
quelle
pièce
russe
pourrait
garantir
I
was
a
fool
to
fall,
and
get
that
way
J'étais
fou
de
tomber
amoureux,
comme
ça
I
owe
her
less
and
also
like
a
day
Je
lui
dois
moins
qu'un
jour
de
ma
vie
Although
I
can't
dismiss
the
memory
of
his
kiss
Même
si
je
ne
peux
oublier
le
souvenir
de
son
baiser
I
guess
she's
not
for,
I
guess
she's
not
for
Je
suppose
qu'elle
n'est
pas
pour,
je
suppose
qu'elle
n'est
pas
pour
I
guess
she's
not
for
me
Je
suppose
qu'elle
n'est
pas
pour
moi
What
d'you
say,
woman,
should
we
try
it
again?
Qu'en
dis-tu,
ma
belle,
on
devrait
réessayer
?
I
guess
she's
not
for,
I
guess
she's
not
for
Je
suppose
qu'elle
n'est
pas
pour,
je
suppose
qu'elle
n'est
pas
pour
I
guess
she's
not
for
me
Je
suppose
qu'elle
n'est
pas
pour
moi
Rate the translation
1
That Old Black Magic (From "Senior Prom")
2 More Than You Know (From "Great Day")
3 My Heart Belongs To Daddy (From "Leave It To Me")
4 Summertime (From "Porgy And Bess")
5 Every Little Movement (From "Madame Sherry")
6 Stormy Weather (From "Cotton Club Review")
7 But Not For Me (From "Girl Crazy")
8 People Will Say We're In Love (From "Oklahoma")
9 Embraceable You (From "Girl Crazy")
10 Sometimes I'm Happy (From "Hit The Deck")
11 Poor Butterfly (From "The Big Show")
12 September Song (From Knickerbocker Holiday)
2 More Than You Know (From "Great Day")
3 My Heart Belongs To Daddy (From "Leave It To Me")
4 Summertime (From "Porgy And Bess")
5 Every Little Movement (From "Madame Sherry")
6 Stormy Weather (From "Cotton Club Review")
7 But Not For Me (From "Girl Crazy")
8 People Will Say We're In Love (From "Oklahoma")
9 Embraceable You (From "Girl Crazy")
10 Sometimes I'm Happy (From "Hit The Deck")
11 Poor Butterfly (From "The Big Show")
12 September Song (From Knickerbocker Holiday)
Attention! Feel free to leave feedback.