The Platters - I Need You All The Time - translation of the lyrics into Russian

I Need You All The Time - The Platterstranslation in Russian




I Need You All The Time
Ты мне нужна всегда
I'm in love with you
Я влюблён в тебя
Say you love me too
Скажи, что любишь меня
Darling, why don't you confess, for
Дорогая, признайся же, ведь
It's so plain to see
Это так очевидно
You were meant for me
Ты создана для меня
Your love brings happiness
Твоя любовь дарит счастье
Say you're mine alone
Скажи, что ты только моя
Step down from your throne
Сойди со своего трона
My life is yours to command, I
Моя жизнь в твоей власти, я
I need you all the time
Ты мне нужна всегда
Won't you say you're mine
Скажи, что я твой
And love me like I'm loving you?
Люби меня, как люблю тебя я?
I can't sleep thinking about you
Не могу спать, думая о тебе
And the things we used to do
И о том, что мы делали вдвоём
You left me all alone
Ты оставила меня одного
Won't even telephone
Даже не позвонила
To tell me we were through
Сказать, что всё кончено
Give me one more chance
Дай мне ещё один шанс
Be fair to our romance
Будь справедлива к нашим чувствам
If I can't have you, I'll die, I
Без тебя я умру, ведь я
I need you all the time
Ты мне нужна всегда
Won't you say you're mine
Скажи, что я твой
And love me like I'm loving you?
Люби меня, как люблю тебя я?
I can't sleep thinking about you
Не могу спать, думая о тебе
And the things we used to do
И о том, что мы делали вдвоём
Oh, you left me all alone
О, ты оставила меня одного
Won't even telephone
Даже не позвонила
To tell me we were through
Сказать, что всё кончено
Give me one more chance
Дай мне ещё один шанс
Be fair to our romance
Будь справедлива к нашим чувствам
If I can't have you I'll die, I
Без тебя я умру, ведь я
I need you all the time
Ты мне нужна всегда
Won't you say you're mine
Скажи, что я твой
And love me like I'm loving you? (Ooh)
Люби меня, как люблю тебя я? (Ооо)





Writer(s): Anthony Williams


Attention! Feel free to leave feedback.