Lyrics and translation The Platters - Smoke Gets in Your Eyes (Original Mix)
They
asked
me
how
I
knew
Меня
спрашивали,
откуда
мне
знать,
My
true
love
was
true
Что
любовь
моя
истинна,
Oh,
I
of
course
replied
Я,
конечно,
отвечал,
Something
here
inside
Что-то
здесь,
внутри,
Cannot
be
denied
Нельзя
отрицать.
They
said
someday
you'll
find
Они
говорили,
когда-нибудь
я
пойму,
All
who
love
are
blind
Что
все
влюбленные
слепы,
Oh,
when
your
heart's
on
fire
Когда
сердце
твое
в
огне,
You
must
realize
Ты
должен
понять,
Smoke
gets
in
your
eyes
Что
дым
застилает
глаза.
So
I
chaffed
them
and
I
gaily
laughed
Я
подшучивал
над
ними
и
весело
смеялся,
To
think
they
could
doubt
my
love
Думая,
что
они
могут
сомневаться
в
моей
любви,
Yet
today
my
love
has
flown
away
Но
сегодня
моя
любовь
улетела,
I
am
without
my
love
Я
остался
без
своей
любви.
Now
laughing
friends
deride
Теперь
смеющиеся
друзья
насмехаются,
Tears
I
cannot
hide
Слез
я
не
могу
скрыть,
Oh,
so
I
smile
and
say
И
я
улыбаюсь
и
говорю,
When
a
lovely
flame
dies
Когда
прекрасное
пламя
гаснет,
Smoke
gets
in
your
eyes
Дым
застилает
глаза.
(Smoke
gets
in
your
eyes,
smoke
gets
in
your
eyes)
(Дым
застилает
глаза,
дым
застилает
глаза)
Smoke
gets
in
your
eyes
Дым
застилает
глаза.
Rate the translation
1
Please, Please, Please (Original Mix)
2 Love Me Tender (Original Mix)
3 La Bamba (Original Mix)
4 Singing in the Rain (Original Mix)
5 Donna (Original Mix)
6 Matilda! Matilda! (Original Mix)
7 All I Have to Do Is Dream (Original Mix)
8 My Funny Valentine (Original Mix)
9 Buona sera signorina (Original mix)
10 Magic Moments (Original Mix)
11 Ooby Dooby (Original Mix)
12 Tequila (Original Mix)
13 Ain't That a Shame (Original Mix)
14 Hard Headed Woman - Original Mix
15 Smoke Gets in Your Eyes (Original Mix)
16 Rawhide (Original Mix)
17 Unforgettable (Original Mix)
18 Poinciana (Original Mix)
19 Roll Over Beethoven (Original Mix)
20 Lucille - Original Mix
21 Whole Lot of Shakin' Going On (Original Mix)
22 It's All in the Game (Original Mix)
23 Crying in the Chapel (Original Mix)
24 That 'll Be the Day (Original Mix)
25 I'll Come Running Back to You (Original Mix)
26 It's Not for Me to Say (Original Mix)
27 Stranger in Paradise (Original Mix)
28 A Teenager's Romance (Original Mix)
29 Unchained Melody (Original Mix)
30 I'll Wait for You (Original Mix)
31 When (Original Mix)
32 Willie & the Hand Jive (Original Mix)
33 Botch-A-Me (Ba-Ba Baciami Piccina) [Original Mix]
34 Love Is a Many Splendored Thing (Original Mix)
35 Lollipop (Original Mix)
36 Louie, Louie (Original Mix)
37 Jim Dandy (Original Mix)
38 It's Too Late (Original Mix)
2 Love Me Tender (Original Mix)
3 La Bamba (Original Mix)
4 Singing in the Rain (Original Mix)
5 Donna (Original Mix)
6 Matilda! Matilda! (Original Mix)
7 All I Have to Do Is Dream (Original Mix)
8 My Funny Valentine (Original Mix)
9 Buona sera signorina (Original mix)
10 Magic Moments (Original Mix)
11 Ooby Dooby (Original Mix)
12 Tequila (Original Mix)
13 Ain't That a Shame (Original Mix)
14 Hard Headed Woman - Original Mix
15 Smoke Gets in Your Eyes (Original Mix)
16 Rawhide (Original Mix)
17 Unforgettable (Original Mix)
18 Poinciana (Original Mix)
19 Roll Over Beethoven (Original Mix)
20 Lucille - Original Mix
21 Whole Lot of Shakin' Going On (Original Mix)
22 It's All in the Game (Original Mix)
23 Crying in the Chapel (Original Mix)
24 That 'll Be the Day (Original Mix)
25 I'll Come Running Back to You (Original Mix)
26 It's Not for Me to Say (Original Mix)
27 Stranger in Paradise (Original Mix)
28 A Teenager's Romance (Original Mix)
29 Unchained Melody (Original Mix)
30 I'll Wait for You (Original Mix)
31 When (Original Mix)
32 Willie & the Hand Jive (Original Mix)
33 Botch-A-Me (Ba-Ba Baciami Piccina) [Original Mix]
34 Love Is a Many Splendored Thing (Original Mix)
35 Lollipop (Original Mix)
36 Louie, Louie (Original Mix)
37 Jim Dandy (Original Mix)
38 It's Too Late (Original Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.