Lyrics and translation The Platters - Why

Why

Why must you leave me?
Oh, why must you go away?
I know all things must end someday
But why must our love? And why this way?

You know, you know I love you
In a very, very, very special way
Oh and remember, my love, the hurt you've given me
Will come back to you, come back to you one day

In a beautiful church
On Valentine's Day
You said you'd be mine
And you'd stay with me
But now you wanna go and leave me now
Only to find you'll need love again one day, so

Why, oh why, must you leave me?
Darling, don't ever, ever go away
Stay with me and let's talk it over one more time
I'm sure we can find, we can find a way (find a way)
I'm sure we can find a way (find a way)

(Find a way) ah
(Find a way) I'mm sure we can find a way
(Find a way) we can find a way

Почему

Почему ты должна покинуть меня?
О, почему ты должна уйти?
Я знаю, всему приходит конец когда-нибудь,
Но почему нашей любви? И почему так?

Ты знаешь, ты знаешь, что я люблю тебя
Очень, очень, очень особенным образом.
О, и помни, моя любовь, боль, которую ты причинила мне,
Вернется к тебе, вернется к тебе однажды.

В прекрасной церкви
В День святого Валентина
Ты сказала, что будешь моей
И останешься со мной.
Но теперь ты хочешь уйти и оставить меня,
Только чтобы обнаружить, что тебе снова понадобится любовь однажды, так что...

Почему, о, почему ты должна покинуть меня?
Любимая, никогда, никогда не уходи.
Останься со мной, и давай обсудим это еще раз.
Я уверен, мы сможем найти, мы сможем найти выход (найти выход).
Я уверен, мы сможем найти выход (найти выход).

(Найти выход) ах
(Найти выход) Я уверен, мы сможем найти выход.
(Найти выход) Мы сможем найти выход.