The Playtime Allstars - Frog Went A-Courtin' - translation of the lyrics into Russian




Frog Went A-Courtin'
Лягушонок пошёл свататься
A frog went a-courtin' and he did ride, mm-hm, mm-hm
Лягушонок пошёл свататься, да, мэм, да, мэм,
A frog went a-courtin' and he did ride, mm-hm, mm-hm
Лягушонок пошёл свататься, да, мэм, да, мэм,
A frog went a-courtin' and he did ride
Лягушонок пошёл свататься,
With a sword and a pistol by his side, mm-hm, mm-hm, mm-hm
С саблей и пистолетом у него в боках, да, мэм, да, мэм, да, мэм.
He rode up to Miss Mousie's door, mm-hm, mm-hm
Он доехал до дверей мисс Мышки, да, мэм, да, мэм,
He rode up to Miss Mousie's door, mm-hm, mm-hm
Он доехал до дверей мисс Мышки, да, мэм, да, мэм,
He rode up to Miss Mousie's door
Он доехал до дверей мисс Мышки,
Said, "Miss Moussie, won't you let me in?" Mm-hm, mm-hm, mm-hm
Сказал: "Мисс Мышка, не пустите ли вы меня?" Да, мэм, да, мэм, да, мэм.
Frog somebody, have come to see, mm-hm, mm-hm
Лягушонок, кто-то пришел повидаться, да, мэм, да, мэм,
Frog somebody, have come to see, mm-hm, mm-hm
Лягушонок, кто-то пришел повидаться, да, мэм, да, мэм,
Frog somebody, have come to see
Лягушонок, кто-то пришел повидаться,
If you Miss Mousie, will marry me, mm-hm, mm-hm, mm-hm
Не выйдете ли вы за меня, мисс Мышка? Да, мэм, да, мэм, да, мэм.
I don't know what to say to that, mm-hm, mm-hm
Я не знаю, что и сказать на это, да, мэм, да, мэм,
I don't know what to say to that, mm-hm, mm-hm
Я не знаю, что и сказать на это, да, мэм, да, мэм,
I don't know what to say to that
Я не знаю, что и сказать на это,
Until I speak to Uncle Rat, mm-hm, mm-hm, mm-hm
Пока не поговорю с дядюшкой Крысом, да, мэм, да, мэм, да, мэм.
So Uncle Rat he rode to town, mm-hm, mm-hm
И дядюшка Крыс поехал в город, да, мэм, да, мэм,
So Uncle Rat he rode to town, mm-hm, mm-hm
И дядюшка Крыс поехал в город, да, мэм, да, мэм,
So Uncle Rat he rode to town
И дядюшка Крыс поехал в город,
And bought his niece a wedding gown, mm-hm, mm-hm, mm-hm
И купил своей племяннице свадебное платье, да, мэм, да, мэм, да, мэм.
Mm-hm, mm-hm, mm-hm
Да, мэм, да, мэм, да, мэм.





Writer(s): Pd Traditional, J Baird


Attention! Feel free to leave feedback.