The Plug feat. Anine, Swarmz & Polo G - Telescope (feat. Anine, Polo G & Swarmz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Plug feat. Anine, Swarmz & Polo G - Telescope (feat. Anine, Polo G & Swarmz)




Telescope (feat. Anine, Polo G & Swarmz)
Télescope (feat. Anine, Polo G et Essaim)
I can see the hate don't need a telescope (I don't need a telescope)
Je peux voir que la haine n'a pas besoin d'un télescope (Je n'ai pas besoin d'un télescope)
That's why I had to let you go (that's why I had to let you go)
C'est pourquoi j'ai te laisser partir (c'est pourquoi j'ai te laisser partir)
You know they hatin',
Tu sais qu'ils détestent,
Now they wanna take my flow (I know they wan' take my flow)
Maintenant ils veulent prendre mon flux (Je sais qu'ils veulent prendre mon flux)
I live my life like I'm in Monaco (live my life like I'm in Monaco)
Je vis ma vie comme si j'étais à Monaco (vis ma vie comme si j'étais à Monaco)
And my plug's not from Mexico (my plug's not from Mexico)
Et ma prise ne vient pas du Mexique (ma prise ne vient pas du Mexique)
You see how these S' roll (you see how these S' roll)
Tu vois comment ça roule (tu vois comment ça roule)
I'm tryna move these decimals (tryna move these decimals)
J'essaie de déplacer ces décimales (j'essaie de déplacer ces décimales)
They wanna see me fall like domino (see me fall like domino)
Ils veulent me voir tomber comme un domino (me voir tomber comme un domino)
I'm so hard like, really
Je suis tellement dur, vraiment
Break off all these ratio
Cassez tous ces ratios
But they rather see me broke
Mais ils préfèrent me voir fauché
But I thought he was really broke
Mais je pensais qu'il était vraiment fauché
Why you lying, Pinocchio?
Pourquoi tu mens, Pinocchio?
And she ride it like rodeo
Et elle le chevauche comme un rodéo
But I can't really trust these hoes, no
Mais je ne peux vraiment pas faire confiance à ces putes, non
Everyday I wake up and my lifestyle is the same
Tous les jours je me réveille et mon style de vie est le même
I've been going harder every day
J'ai été plus dur chaque jour
And the clock don't stop so I ain't got time to waste
Et l'horloge ne s'arrête pas donc je n'ai pas de temps à perdre
I left the trap and went straight to the safe
J'ai quitté le piège et suis allé directement au coffre-fort
And I just want the money, keep the fame
Et je veux juste l'argent, garder la gloire
I can't ever change up with some change
Je ne pourrai jamais changer avec un peu de changement
And I just keep it moving, I can't stay
Et je continue à bouger, je ne peux rester
Smokin' Cali straight out East LA
Fumer Cali tout droit sorti de l'est de Los Angeles
Love the jealousy, I know they envy me
J'aime la jalousie, je sais qu'ils m'envient
Mans all like Jodeci
Les hommes aiment tous Jodeci
Trap jump like 23
Saut de piège comme 23
I just re-repeat
Je viens de répéter
I just sold a key
Je viens de vendre une clé
All these notes on me
Toutes ces notes sur moi
Your life make-believe
Votre vie imaginaire
I can see the hate don't need a telescope (I don't need a telescope)
Je peux voir que la haine n'a pas besoin d'un télescope (Je n'ai pas besoin d'un télescope)
That's why I had to let you go (that's why I had to let you go)
C'est pourquoi j'ai te laisser partir (c'est pourquoi j'ai te laisser partir)
You know they hatin',
Tu sais qu'ils détestent,
Now they wanna take my flow (I know they wan' take my flow)
Maintenant ils veulent prendre mon flux (Je sais qu'ils veulent prendre mon flux)
I live my life like I'm in Monaco (live my life like I'm in Monaco)
Je vis ma vie comme si j'étais à Monaco (vis ma vie comme si j'étais à Monaco)
And my plug's not from Mexico (my plug's not from Mexico)
Et ma prise ne vient pas du Mexique (ma prise ne vient pas du Mexique)
You see how these S' roll (you see how these S' roll)
Tu vois comment ça roule (tu vois comment ça roule)
I'm tryna move these decimals (tryna move these decimals)
J'essaie de déplacer ces décimales (j'essaie de déplacer ces décimales)
They wanna see me fall like domino
Ils veulent me voir tomber comme un domino
In the field with them soldiers
Sur le terrain avec eux soldats
I think I'm finna cop a Draco, issa drill
Je pense que je suis un flic finna un Draco, issa drill
We gon make 'em rock a halo
On va les faire basculer dans un halo
From the Windy City but that bitch be hot like San Diego
De la Ville venteuse mais cette salope est chaude comme San Diego
I might have like fifty thousand on me walkin' down Rodeo
Je pourrais en avoir cinquante mille sur moi en train de faire du Rodéo
Ballin' like I'm Kyrie, buy my green like I'm bossing
Ballin ' comme si j'étais Kyrie, achète mon vert comme si je bossais
The way that I been runnin' up this money I'm exhausted
La façon dont j'ai dépensé cet argent, je suis épuisé
Think I popped too many, this Ecstasy got me nauseous
Je pense que j'en ai sauté trop, cette Extase m'a donné la nausée
Got demons on my mental, I been off the drugs often
J'ai des démons sur mon mental, j'ai arrêté la drogue souvent
Beefin' with them killers, hope you're moving with precaution
Costaud avec ces tueurs, j'espère que tu bouges avec précaution
Put money on his head, we gon' buy him like a auction
Mettez de l'argent sur sa tête, on va l'acheter comme une vente aux enchères
Like a quarterback, bullets out that Ruger, get to tossin'
Comme un quart-arrière, tire sur ce Ruger, va jeter
Caught him with his head down
L'a attrapé la tête baissée
It's time to dress him for that coffin
Il est temps de l'habiller pour ce cercueil
You know how we bleed, bitch my shooters going brazy
Tu sais comment on saigne, salope mes tireurs deviennent musclés
I come from the slums, we was trapping on a daily
Je viens des bidonvilles, on piégeait tous les jours
Now I'm in that A, bought my mama a Mercedes
Maintenant je suis dans ce A, j'ai acheté une Mercedes à ma maman
Niggas hate to see me with that whip like it's slavery
Les négros détestent me voir avec ce fouet comme si c'était de l'esclavage
I can see the hate don't need a telescope (I don't need a telescope)
Je peux voir que la haine n'a pas besoin d'un télescope (Je n'ai pas besoin d'un télescope)
That's why I had to let you go (that's why I had to let you go)
C'est pourquoi j'ai te laisser partir (c'est pourquoi j'ai te laisser partir)
You know they hatin',
Tu sais qu'ils détestent,
Now they wanna take my flow (I know they wan' take my flow)
Maintenant ils veulent prendre mon flux (Je sais qu'ils veulent prendre mon flux)
I live my life like I'm in Monaco (live my life like I'm in Monaco)
Je vis ma vie comme si j'étais à Monaco (vis ma vie comme si j'étais à Monaco)
And my plug's not from Mexico (my plug's not from Mexico)
Et ma prise ne vient pas du Mexique (ma prise ne vient pas du Mexique)
You see how these S' roll (you see how these S' roll)
Tu vois comment ça roule (tu vois comment ça roule)
I'm tryna move these decimals (tryna move these decimals)
J'essaie de déplacer ces décimales (j'essaie de déplacer ces décimales)
They wanna see me fall like domino
Ils veulent me voir tomber comme un domino
I'm screaming, "Free up all my niggas" 'til they free
Je crie, "Libérez tous mes négros" jusqu'à ce qu'ils soient libérés
My nigga spent a hundred racks on his AP
Mon mec a dépensé une centaine de racks sur son AP
This life ain't free, come up from weed
Cette vie n'est pas libre, viens de l'herbe
I signed a half-a-milli deal and now they pree
J'ai signé un demi-million de contrat et maintenant ils pree
I'm like eenie miney mo, which girl wanna give me throat?
Je suis comme eenie miney mo, quelle fille veut me donner la gorge?
I got nitties on the phone, gotta lay low cah there a pro
J'ai des trucs au téléphone, je dois rester tranquille là-bas un pro
Don't call me, I'm in my zone
Ne m'appelle pas, je suis dans ma zone
Got a diet it on the low
J'ai un régime au plus bas
I got feds all in my business, so more times I roll alone
J'ai des fédéraux dans toutes mes affaires, donc plus de fois je roule seul
'Cause I'm that nigga to pull that trigger
Parce que je suis ce négro pour appuyer sur cette gâchette
You see my hitta, my jigga, she got it with her
Tu vois ma hitta, ma jigga, elle l'a avec elle
Let's see who's sicker
Voyons qui est le plus malade
No hiccups, you better pick up or you'll get stick up
Pas de hoquet, tu ferais mieux de ramasser ou tu te lèveras
My nigga, that's T and Zilla they ain't been with us
Mon négro, c'est T et Zilla ils n'ont pas été avec nous
I just hope my niggas get it on the low
J'espère juste que mes négros l'obtiennent au plus bas
Feign the nitties 'cause they been popping off the phone
Feignez les nitties parce qu'ils ont sauté du téléphone
I can't wait until the niggas coming home
J'ai hâte que les négros rentrent à la maison
You can catch me in my Merc', I'm doing road
Tu peux m'attraper dans mon Merc', je fais de la route
I can see the hate don't need a telescope (I don't need a telescope)
Je peux voir que la haine n'a pas besoin d'un télescope (Je n'ai pas besoin d'un télescope)
That's why I had to let you go (that's why I had to let you go)
C'est pourquoi j'ai te laisser partir (c'est pourquoi j'ai te laisser partir)
You know they hatin',
Tu sais qu'ils détestent,
Now they wanna take my flow (I know they wan' take my flow)
Maintenant ils veulent prendre mon flux (Je sais qu'ils veulent prendre mon flux)
I live my life like I'm in Monaco (live my life like I'm in Monaco)
Je vis ma vie comme si j'étais à Monaco (vis ma vie comme si j'étais à Monaco)
And my plug's not from Mexico (my plug's not from Mexico)
Et ma prise ne vient pas du Mexique (ma prise ne vient pas du Mexique)
You see how these S' roll (you see how these S' roll)
Tu vois comment ça roule (tu vois comment ça roule)
I'm tryna move these decimals (tryna move these decimals)
J'essaie de déplacer ces décimales (j'essaie de déplacer ces décimales)
They wanna see me fall like domino (see me fall like domino)
Ils veulent me voir tomber comme un domino (me voir tomber comme un domino)






Attention! Feel free to leave feedback.