Lyrics and translation The Pointer Sisters - Back In My Arms
No
one
can
see
what
you
been
doin′
Никто
не
видит,
что
ты
делаешь.
No
one
but
me,
I'm
always
watching
you
Никто,
кроме
меня,
я
всегда
наблюдаю
за
тобой.
I′m
your
conscience
Я
твоя
совесть.
I'm
your
conscience
Я
твоя
совесть.
No
one
can
see
what
you
been
hidin'
Никто
не
увидит,
что
ты
прячешь.
No
one
but
me
knows
what′s
inside
of
you
Никто
кроме
меня
не
знает
что
у
тебя
внутри
I′m
your
conscience
Я
твоя
совесть.
And
I'm
talkin′
to
you
И
я
говорю
с
тобой.
Boy,
come
back
here
Мальчик,
вернись
сюда.
I'm
the
voice
that
you′re
hearin'
Я-голос,
который
ты
слышишь.
Just
come
back
Просто
вернись
I
want
you
back
in
my
arms
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях.
And
no
matter
where
you
go
И
неважно,
куда
ты
пойдешь.
I′ll,
I'll
be
there
Я,
я
буду
там.
Just
come
back
Просто
вернись
I
want
you
back
in
my
arms,
oh,
yeah,
yeah
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях,
О,
да,
да
When
you're
hot
I
feel
the
fire
Когда
тебе
жарко,
я
чувствую
огонь.
Until
I′m
caught
up
in
your
sweet
desire
Пока
я
не
попаду
в
плен
твоего
сладкого
желания.
I′m
your
conscience
Я
твоя
совесть.
Listen
to
me
Послушай
меня.
Boy,
come
back
here
Мальчик,
вернись
сюда.
I'm
the
voice
that
you′re
hearin'
Я-голос,
который
ты
слышишь.
Just
come
back
Просто
вернись
I
want
you
back
in
my
arms
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях.
And
no
matter
where
you
go
И
неважно,
куда
ты
пойдешь.
I′ll,
I'll
be
there
Я,
я
буду
там.
Just
come
back
Просто
вернись
I
want
you
back
in
my
arms
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях.
What
I
feel
Что
я
чувствую?
You
may
not
understand
Ты
можешь
не
понять.
Oh,
but
you,
oh
you′re
still
the
only
one
О,
но
ты,
о,
ты
все
еще
единственный.
The
only
one
for
me
Единственный
для
меня.
Boy,
come
back
here
Мальчик,
вернись
сюда.
I'm
the
voice
that
you
hear
Я-голос,
который
ты
слышишь.
Just
come
back
Просто
вернись
I
want
you
back
in
my
arms
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях.
And
no
matter
where
you
go
И
неважно,
куда
ты
пойдешь.
I'll,
I′ll
be
there
Я,
я
буду
там.
Just
come
back
Просто
вернись
I
want
you
back
in
my
arms
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях.
Boy,
come
back
here
Мальчик,
вернись
сюда.
I′m
the
voice
that
you're
hearin′
Я-голос,
который
ты
слышишь.
Just
come
back
Просто
вернись
I
want
you
back
in
my
arms
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях.
And
no
matter
where
you
go
И
неважно,
куда
ты
пойдешь.
I'll,
I′ll
be
there
Я,
я
буду
там.
Just
come
back
Просто
вернись
I
want
you
back
in
my
arms
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях.
Boy,
come
back
here
Мальчик,
вернись
сюда.
I'm
the
voice
that
you′re
hearin'
Я-голос,
который
ты
слышишь.
Just
come
back
Просто
вернись
I
want
you
back
in
my
arms
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
оказалась
в
моих
объятиях.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): R. Page, S. George, J. Lang, P. Mastelotto
Attention! Feel free to leave feedback.