The Pointer Sisters - Happiness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Pointer Sisters - Happiness




I love the way you love to live
Мне нравится, как ты любишь жить
You love life
Ты любишь жизнь
You're an inspiration
Ты вдохновение
I love the way that you give
Мне нравится, как ты даешь
Your heart's so freely
Твое сердце так свободно
You're a sweet sensation
Ты сладкое ощущение
You're my invitation too
Ты тоже мое приглашение
Happiness, you're full of sweet surprises
Счастье, ты полна сладких сюрпризов
Happiness, you fill my heart desire more
Счастье, ты еще больше наполняешь мое сердце желанием
More, more and more
Больше, больше и больше
And over and over again
И снова и снова
Keep that goodness coming
Продолжай в том же духе
I love the way you watch the world
Мне нравится, как ты смотришь на мир
Through kind eyes
Через добрые глаза
That's why you're never sad, sad
Вот почему ты никогда не грустишь, грустишь
Things don't bother you like dos, don'ts and whys
Вас не беспокоят такие вещи, как что можно, нет и почему.
You hold on to the good and you let the bad go by
Ты держишься за хорошее и пропускаешь плохое.
You're my happiness
Ты мое счастье
I want your love forever
Я хочу твоей любви навсегда
Happiness
Счастье
Give me your love forever more
Подари мне свою любовь навсегда
(Gotta give me some more)
(Должен дать мне еще немного)
More, more (I need some more)
Еще, еще (мне нужно еще)
And more
И более
(Oh, gimme some more)
(О, дай мне еще немного)
And over (and over)
И снова снова)
And over again
И снова
Keep that goodness coming
Продолжай в том же духе
(Ooh, keep it coming)
Ох, продолжай в том же духе
I love the way you love to live
Мне нравится, как ты любишь жить
You love life, you're an inspiration
Ты любишь жизнь, ты вдохновляешь
I love the way that you give
Мне нравится, как ты даешь
Your heart's so freely
Твое сердце так свободно
You're a sweet sensation
Ты сладкое ощущение
You're my invitation to
Ты мое приглашение
Happiness
Счастье
Give me your love forever
Подари мне свою любовь навсегда
Happiness
Счастье
Say you'll leave me never more
Скажи, что ты больше никогда меня не оставишь
(Gotta give me some more)
(Должен дать мне еще немного)
More, more (I need some more)
Еще, еще (мне нужно еще)
And more (oh, more)
И еще (о, еще)
And over (and over)
И снова снова)
And over again
И снова
Keep that goodness coming
Продолжай в том же духе
Oh, just keep it coming
О, просто продолжай в том же духе
Yeah, yeah, come on
Да, да, давай
Keep it coming, oh yeah
Продолжай, о да
Keep it, keep it, keep it coming
Держи, держи, продолжай
You're an inspiration
Ты вдохновение
Coming
Приходящий
Oh, happiness
О, счастье
Keep it coming
Продолжайте в том же духе
Ooh, keep it coming
Ох, продолжай в том же духе
Oh, I need happiness
О, мне нужно счастье
Keep it, keep it, keep it coming
Держи, держи, продолжай
Mmm, oh yeah, coming
Ммм, о да, приближаюсь
Oh, oh, say happiness
О, о, скажи счастье
Keep it coming
Продолжайте в том же духе
Yeah, happiness
Да, счастье
Keep it coming
Продолжайте в том же духе
Yeah, come on
Да, давай
Keep it, keep it, keep it coming
Держи, держи, продолжай
Gotta have your happiness
Должно быть твое счастье
Oh yeah, coming
О да, придёт
Keep it coming
Продолжайте в том же духе
Oh, keep it coming
О, продолжай в том же духе
Keep it coming
Продолжайте в том же духе
Keep it, keep it, keep it coming
Держи, держи, продолжай
Oh yeah, coming...
О да, придёт





Writer(s): ALLEN TOUSSAINT


Attention! Feel free to leave feedback.