Lyrics and translation The Pointer Sisters - Uh Uh

My bags are packed and set by the door
Just waitin' for the time to go
No matter what, you had to do
You could find a way to let me know

That's it, I've had enough
It's been too tough
I'm leaving with the morning sun, yeah
I've never given you a reason why
To treat me like you do

So I'm tellin' you now, bye
I'm hurt that you didn't try
Because you're acting the way you do
I can't stay here loving you, uh-uh

We had a talk just last week
And I thought I made it pretty clear
Things had to change before too long
Or this love affair would disappear

But that's it, I've had enough
It's been too tough
Sorry, but I've gotta run, oh
My heart seems to be breakin' inside
I've gotta go before I change my mind

So I'm tellin' you now, bye
I'm hurt that you didn't try
Because you're acting the way you do
I can't stay here loving you, uh-uh (don't wanna talk about it, baby)
Because you're acting the way you do
I can't stay here loving you, uh-uh (ooh!)

Maybe you finally believe
What I've been telling you
It takes more than just talking
You've got to do something new

Because you're acting the way you do
I can't stay here loving you, uh-uh
'Cause you keep acting the way you do
I won't be here loving you, uh-uh

Because you're acting the way you do
I can't stay here loving you, uh-uh
'Cause you keep acting the way you do
I won't be here loving you, uh-uh

Uh-uh

Uh-uh

Because you're acting the way you do
I can't stay here loving you, uh-uh (baby)

Uh-uh, ooh!

Because you're acting the way you do
I can't stay here loving you, uh-uh
'Cause you keep acting the way you do
I won't be here loving you, uh-uh
(I can't take no more, baby, please)

Because you're acting the way you do
I can't stay here loving you, uh-uh (gotta get away, yeah)
'Cause you keep acting the way you do
I won't be here lovin' you, uh-uh (ooh-ooh, I know, yeah)

Uh-uh (uh-uh)
Uh-uh (uh, uh, uh)
Uh-uh (move away, away)
I'm outta here

Мои сумки упакованы и установлены у двери
Просто жду, когда придет время
Несмотря ни на что, вы должны были сделать
Вы могли бы найти способ сообщить мне

Вот и все, с меня достаточно
Это было слишком тяжело
Я ухожу с утренним солнцем, да
Я никогда не давал тебе причину, почему
Обращаться со мной так, как ты

Итак, я говорю вам сейчас, пока
Мне больно, что ты не пытался
Потому что ты ведешь себя так, как ты
Я не могу оставаться здесь, любя тебя, э-э

Мы говорили только на прошлой неделе
И я думал, что сделал это довольно ясно
Вещи должны были измениться слишком долго
Или эта любовная интрига исчезнет

Но это все, с меня было достаточно
Это было слишком тяжело
Извини, но мне нужно бежать, о
Мое сердце, кажется, разбивается внутри
Мне нужно идти, прежде чем я передумаю

Итак, я говорю вам сейчас, пока
Мне больно, что ты не пытался
Потому что ты ведешь себя так, как ты
Я не могу оставаться здесь, любя тебя, э-э (не хочу говорить об этом, детка)
Потому что ты ведешь себя так, как ты
Я не могу оставаться здесь, любя тебя, а-а-а (о-о!)

Может быть, вы, наконец, верите
Что я тебе говорил
Требуется больше, чем просто говорить
Вы должны сделать что-то новое

Потому что ты ведешь себя так, как ты
Я не могу оставаться здесь, любя тебя, э-э
Потому что ты продолжаешь вести себя так, как ты
Я не буду здесь любить тебя, э-э

Потому что ты ведешь себя так, как ты
Я не могу оставаться здесь, любя тебя, э-э
Потому что ты продолжаешь вести себя так, как ты
Я не буду здесь любить тебя, э-э

э-э

э-э

Потому что ты ведешь себя так, как ты
Я не могу оставаться здесь, любя тебя, э-э-э (детка)

У-у-у!

Потому что ты ведешь себя так, как ты
Я не могу оставаться здесь, любя тебя, э-э
Потому что ты продолжаешь вести себя так, как ты
Я не буду здесь любить тебя, э-э
(Я больше не могу, детка, пожалуйста)

Потому что ты ведешь себя так, как ты
Я не могу оставаться здесь, любя тебя, э-э-э (надо уйти, да)
Потому что ты продолжаешь вести себя так, как ты
Я не буду здесь любить тебя, э-э-э (о-о-о, я знаю, да)

У-у (у-у)
У-у (у, у, у)
У-у-у (отойди, отойди)
я не здесь