Lyrics and translation The Pointer Sisters - You Gotta Believe

You Gotta Believe

Doodle wop a-rat-a-tat boom
I'll make the sound of a jet plane zoom
Doodle wop a-rat-a-tat boom
I'll make the sound of a fire
You got to believe in somethin'
Why not believe in me?
You got to believe in somethin'
Why not believe in me?
What have I, I done to you
To make you mean
And treat me the way you do?
Go on and wave your flag, brother
Start your revolution
I'm willin' to let you do your thing
Tell me why are you plannin' a compromise?
Oh, you got to believe in somethin'
Why not believe in me?
You gotta believe in somethin'
Why not believe in me?
Take the chain off your brain
Take the chain off your brain
Stop, take a look at yourself
Stop ridiculin' everybody else
You've got to believe in somethin'
Why not believe in me?
You got to believe in somethin'
Why not believe in me?
You got to believe in somethin'
Why not believe in me?
You got to believe in somethin'
Why not believe in me?
You got to believe in somethin'
Why not believe in me?

Ты Должен Верить

Ду-воп, а-рат-а-тат, бум
Я изображу звук реактивного самолета, зум
Ду-воп, а-рат-а-тат, бум
Я изображу звук огня
Ты должен во что-то верить
Почему бы не верить в меня?
Ты должен во что-то верить
Почему бы не верить в меня?
Что я тебе сделала,
Чтобы ты был таким грубым
И обращался со мной так?
Давай, размахивай своим флагом, братец,
Начинай свою революцию
Я готова позволить тебе делать свое дело
Скажи мне, зачем ты планируешь компромисс?
О, ты должен во что-то верить
Почему бы не верить в меня?
Ты должен во что-то верить
Почему бы не верить в меня?
Сними цепи со своего разума
Сними цепи со своего разума
Остановись, взгляни на себя
Перестань высмеивать всех остальных
Ты должен во что-то верить
Почему бы не верить в меня?
Ты должен во что-то верить
Почему бы не верить в меня?
Ты должен во что-то верить
Почему бы не верить в меня?
Ты должен во что-то верить
Почему бы не верить в меня?
Ты должен во что-то верить
Почему бы не верить в меня?