The Police - Hungry For You (J'Aurais Toujours Faim De Toi) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Police - Hungry For You (J'Aurais Toujours Faim De Toi)




Rien de dormier cette nuit
Нечего спать Этой ночью
Je veux de toi
Я хочу тебя
Jusque'a' ce que je sois sec
До тех пор, пока я не высохну
Mais nos corps sont tout mouille's
Но наши тела все мокры'ы
Comple'tement couvert de sueur
Полностью покрытый потом
Nous nous noyons dans la mare'e
Мы тонем в мареве,
Je n'ai aucun de'sir
У меня нет никого из'сэра
Tu as ravage' mon coeur
Ты опустошил мое сердце
Et mois j'ai bu ton sang
И месяц я пил твою кровь
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
Но мы не можем делать то, что хотим
J'aurais toujours faim de toi
Я всегда был бы голоден по тебе
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
Но мы не можем делать то, что хотим
J'aurais toujours faim de toi
Я всегда был бы голоден по тебе
Tout le monde est a' moi
Все принадлежат мне
Je l'ai gagne' dans un jeu de cartes
Я выиграл это в карточной игре
Et maintenant je m'en fous
И теперь мне все равно
C'e'tait gagne' trop facilement
Это было слишком легко выиграть
Ca y est alors ma belle trai^tresse
Вот и все, моя прекрасная трай^коса
Il faut que je bru^le de jalousie
Я должен зашипеть от ревности
Tu as ravage' mon coeur
Ты опустошил мое сердце
Et moi j'ai bu ton sang
А я выпил твою кровь
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
Но мы не можем делать то, что хотим
J'aurais toujours faim de toi
Я всегда был бы голоден по тебе
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
Но мы не можем делать то, что хотим
J'aurais toujours faim de toi
Я всегда был бы голоден по тебе
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
Но мы не можем делать то, что хотим
J'aurais toujours faim de toi
Я всегда был бы голоден по тебе
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
Но мы не можем делать то, что хотим
J'aurais toujours faim de toi
Я всегда был бы голоден по тебе
No matter what I do
Неважно, что я делаю
I'm still hungry for you
Я все еще жажду Тебя
No matter what I do
Неважно, что я делаю
I'm still hungry for you
Я все еще жажду Тебя
Rien de dormir cette nuit
Нечего спать Этой ночью
Je veux de toi jusque'a' ce que je sois sec
Я хочу тебя до тех пор, пока не высохну.
Mais nos corps sont tout mouille's
Но наши тела все мокры'ы
Comple'tement couvert de sueur
Полностью покрытый потом





Writer(s): STING


Attention! Feel free to leave feedback.