Lyrics and translation The Police - Synchronicity I (Remastered 2023)
With
one
breath,
with
one
flow
Одним
вздохом,
одним
потоком
You
will
know
synchronicity
Ты
узнаешь
синхронность
A
sleep
trance,
a
dream
dance
Сонный
транс,
танец
мечты
A
shared
romance,
synchronicity
Общий
роман,
синхронность
A
connecting
principle
Соединяющий
принцип
Linked
to
the
invisible
Связанный
с
невидимым
Almost
imperceptible
Почти
неощутимый
Something
inexpressible
Нечто
невыразимое
Science
insusceptible
Наука
невосприимчива
Logic
so
inflexible
Логика
настолько
негибка
Causally
connectable
Причинно-следственная
связь
Nothing
is
invincible
Нет
ничего
непобедимого
If
we
share
this
nightmare
Если
мы
разделим
этот
кошмар
We
can
dream
spiritus
mundi
Мы
можем
мечтать
о
духе
мира
If
you
act
as
you
think
Если
ты
действуешь
так,
как
думаешь
The
missing
link,
synchronicity
Недостающее
звено,
синхронность
A
connecting
principle
Соединяющий
принцип
Linked
to
the
invisible
Связанный
с
невидимым
Almost
imperceptible
Почти
неощутимый
Something
inexpressible
Нечто
невыразимое
Science
insusceptible
Наука
невосприимчива
Logic
so
inflexible
Логика
настолько
негибка
Causally
connectable
Причинно-следственная
связь
Nothing
is
invincible
Нет
ничего
непобедимого
Oh!
О!
We
know
you,
they
know
me
Мы
знаем
тебя,
они
знают
меня
Extrasensory,
synchronicity
Экстрасенсорная,
синхронность
A
star
fall,
a
phone
call
Падение
звезды,
телефонный
звонок
It
joins
all,
synchronicity
Это
объединяет
всех,
синхронность
A
connecting
principle
Соединяющий
принцип
Linked
to
the
invisible
Связанный
с
невидимым
Almost
imperceptible
Почти
неощутимый
Something
inexpressible
Нечто
невыразимое
Science
insusceptible
Наука
невосприимчива
Logic
so
inflexible
Логика
настолько
негибка
Causally
connectable
Причинно-следственная
связь
Nothing
is
invincible
Нет
ничего
непобедимого
Oh!
О!
It's
so
deep,
it's
so
wide
Это
так
глубоко,
это
так
широко
You're
inside
synchronicity
Ты
внутри
синхронности
Effect
without
a
cause
Следствие
без
причины
Subatomic
laws
Субатомные
законы
Scientific
pause
Научная
пауза
Synchronicity
Синхронность
Synchronicity
Синхронность
Synchronicity
Синхронность
Synchronicity
Синхронность
Synchronicity
Синхронность
Synchronicity
Синхронность
Synchronicity
Синхронность
Synchronicity
Синхронность
Synchronicity
Синхронность
Synchronicity,
oh!
Синхронность,
о!
Rate the translation
1
I Burn for You
2 Wrapped Around Your Finger - Live In Atlanta
3 Tea In The Sahara - Live In Atlanta Version
4 Someone To Talk To
5 Once Upon A Daydream
6 King Of Pain (Demo)
7 Tea In The Sahara (Remastered 2023)
8 Murder By Numbers (Remastered 2023)
9 Truth Hits Everybody (Remix)
10 Man In A Suitcase (Live At The Variety Arts Theatre, Los Angeles, USA / 16th January 1981)
11 Message In A Bottle (Live At The Gusman Cultural Center, Miami, USA / 26th October 1979)
12 Every Breath You Take (Backing Track)
13 Roxanne (Backing Track)
14 Every Bomb You Make
15 Walking On The Moon (Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983)
16 Hole In My Life (Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983)
17 One World (Not Three) [Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983]
18 Invisible Sun (Live At The Omni, Atlanta, USA / 2nd November 1983)
19 Murder By Numbers (Live At The Omni, Atlanta, USA / 2nd November 1983)
20 Walking In Your Footsteps (Derangement)
21 Tea In The Sahara (Derangement)
22 Synchronicity I (Demo)
23 Synchronicity I (Alternate Mix)
24 Synchronicity I (Instrumental)
25 Walking In Your Footsteps (Alternate Version)
26 Walking In Your Footsteps (Alternate Mix)
27 O My God (Demo)
28 O My God (Out-Take)
29 O My God (OBX Version)
30 O My God (Alternate Mix)
31 Mother (Alternate Version)
32 Mother (Instrumental)
33 Miss Gradenko (Alternate Mix)
34 Synchronicity II (Demo)
35 Synchronicity II (Out-Take)
36 Synchronicity II (Extended Version)
37 Synchronicity II (Alternate Mix)
38 Synchronicity II (Instrumental)
39 Every Breath You Take (Out-Take)
40 Every Breath You Take (Alternate Mix)
41 King Of Pain (Alternate Version)
42 King Of Pain (Alternate Mix)
43 Every Breath You Take (Demo)
44 Synchronicity I (Remastered 2023)
45 Walking In Your Footsteps (Remastered 2023)
46 O My God (Remastered 2023)
47 Mother (Remastered 2023)
48 Miss Gradenko (Remastered 2023)
49 Synchronicity II (Remastered 2023)
50 Every Breath You Take (Remastered 2023)
51 King Of Pain (Remastered 2023)
52 Wrapped Around Your Finger (Remastered 2023)
53 Wrapped Around Your Finger (Demo)
54 Wrapped Around Your Finger (Alternate Mix)
55 Wrapped Around Your Finger (Instrumental)
56 Tea In The Sahara (Demo)
57 Tea In The Sahara (Alternate Mix)
58 Murder By Numbers (Demo)
59 I'm Blind (Demo)
60 Loch
61 Ragged Man
62 Truth Hits Everybody (Remix / Out-Take)
63 Three Steps To Heaven
64 Rock And Roll Music
65 Synchronicity I (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
66 Synchronicity II (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
67 Walking In Your Footsteps (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
68 Message In A Bottle (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
69 Walking On The Moon (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
70 O My God (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
71 De Do Do Do, De Da Da Da (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
72 Wrapped Around Your Finger (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
73 Tea In The Sahara (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
74 Spirits In The Material World (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
75 Hole In My Life (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
76 Invisible Sun (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
77 One World (Not Three) [Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983]
78 King Of Pain (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
79 Don’t Stand So Close To Me (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
80 Murder By Numbers (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
81 Every Breath You Take (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
82 Roxanne (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
83 Can’t Stand Losing You (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
2 Wrapped Around Your Finger - Live In Atlanta
3 Tea In The Sahara - Live In Atlanta Version
4 Someone To Talk To
5 Once Upon A Daydream
6 King Of Pain (Demo)
7 Tea In The Sahara (Remastered 2023)
8 Murder By Numbers (Remastered 2023)
9 Truth Hits Everybody (Remix)
10 Man In A Suitcase (Live At The Variety Arts Theatre, Los Angeles, USA / 16th January 1981)
11 Message In A Bottle (Live At The Gusman Cultural Center, Miami, USA / 26th October 1979)
12 Every Breath You Take (Backing Track)
13 Roxanne (Backing Track)
14 Every Bomb You Make
15 Walking On The Moon (Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983)
16 Hole In My Life (Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983)
17 One World (Not Three) [Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983]
18 Invisible Sun (Live At The Omni, Atlanta, USA / 2nd November 1983)
19 Murder By Numbers (Live At The Omni, Atlanta, USA / 2nd November 1983)
20 Walking In Your Footsteps (Derangement)
21 Tea In The Sahara (Derangement)
22 Synchronicity I (Demo)
23 Synchronicity I (Alternate Mix)
24 Synchronicity I (Instrumental)
25 Walking In Your Footsteps (Alternate Version)
26 Walking In Your Footsteps (Alternate Mix)
27 O My God (Demo)
28 O My God (Out-Take)
29 O My God (OBX Version)
30 O My God (Alternate Mix)
31 Mother (Alternate Version)
32 Mother (Instrumental)
33 Miss Gradenko (Alternate Mix)
34 Synchronicity II (Demo)
35 Synchronicity II (Out-Take)
36 Synchronicity II (Extended Version)
37 Synchronicity II (Alternate Mix)
38 Synchronicity II (Instrumental)
39 Every Breath You Take (Out-Take)
40 Every Breath You Take (Alternate Mix)
41 King Of Pain (Alternate Version)
42 King Of Pain (Alternate Mix)
43 Every Breath You Take (Demo)
44 Synchronicity I (Remastered 2023)
45 Walking In Your Footsteps (Remastered 2023)
46 O My God (Remastered 2023)
47 Mother (Remastered 2023)
48 Miss Gradenko (Remastered 2023)
49 Synchronicity II (Remastered 2023)
50 Every Breath You Take (Remastered 2023)
51 King Of Pain (Remastered 2023)
52 Wrapped Around Your Finger (Remastered 2023)
53 Wrapped Around Your Finger (Demo)
54 Wrapped Around Your Finger (Alternate Mix)
55 Wrapped Around Your Finger (Instrumental)
56 Tea In The Sahara (Demo)
57 Tea In The Sahara (Alternate Mix)
58 Murder By Numbers (Demo)
59 I'm Blind (Demo)
60 Loch
61 Ragged Man
62 Truth Hits Everybody (Remix / Out-Take)
63 Three Steps To Heaven
64 Rock And Roll Music
65 Synchronicity I (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
66 Synchronicity II (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
67 Walking In Your Footsteps (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
68 Message In A Bottle (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
69 Walking On The Moon (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
70 O My God (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
71 De Do Do Do, De Da Da Da (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
72 Wrapped Around Your Finger (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
73 Tea In The Sahara (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
74 Spirits In The Material World (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
75 Hole In My Life (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
76 Invisible Sun (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
77 One World (Not Three) [Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983]
78 King Of Pain (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
79 Don’t Stand So Close To Me (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
80 Murder By Numbers (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
81 Every Breath You Take (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
82 Roxanne (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
83 Can’t Stand Losing You (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
Attention! Feel free to leave feedback.