Lyrics and translation The Police - Visions Of The Night
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
Seen
the
darkness
fall
Vu
les
ténèbres
tomber
I've
heard
a
mountain
fall
away
from
sight
J'ai
entendu
une
montagne
disparaître
de
ma
vue
Heard
the
thunder
call
Entendu
le
tonnerre
appeler
Seen
the
beast
I
call
my
father
Vu
la
bête
que
j'appelle
mon
père
Creature
of
the
night
Créature
de
la
nuit
I
feel
the
creeping
darkness
close
Je
sens
l'obscurité
rampante
se
rapprocher
That
electric
light
Cette
lumière
électrique
They
say
the
meek
shall
inherit
the
earth
On
dit
que
les
doux
hériteront
de
la
terre
How
long
will
you
keep
it?
Combien
de
temps
la
garderas-tu ?
They
sow
a
harvest
but
what's
it
worth?
Ils
sèment
une
récolte,
mais
quelle
est
sa
valeur ?
There's
no
one
left
to
reap
it
Il
n'y
a
plus
personne
pour
la
récolter
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
Seen
the
darkness
fall
Vu
les
ténèbres
tomber
I've
heard
a
mountain
fall
away
from
sight
J'ai
entendu
une
montagne
disparaître
de
ma
vue
Heard
the
thunder
call
Entendu
le
tonnerre
appeler
Seen
the
beast
I
call
my
father
Vu
la
bête
que
j'appelle
mon
père
Creature
of
the
night
Créature
de
la
nuit
I
feel
the
creeping
darkness
close
Je
sens
l'obscurité
rampante
se
rapprocher
That
electric
light
Cette
lumière
électrique
They
say
the
meek
shall
inherit
the
earth
On
dit
que
les
doux
hériteront
de
la
terre
How
long
will
you
keep
it?
Combien
de
temps
la
garderas-tu ?
They
sow
a
harvest
but
what's
it
worth?
Ils
sèment
une
récolte,
mais
quelle
est
sa
valeur ?
There's
no
one
left
to
reap
it
Il
n'y
a
plus
personne
pour
la
récolter
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
They
say
the
meek
shall
inherit
the
earth
On
dit
que
les
doux
hériteront
de
la
terre
How
long
will
you
keep
it?
Combien
de
temps
la
garderas-tu ?
They
sow
a
harvest
but
what's
it
worth?
Ils
sèment
une
récolte,
mais
quelle
est
sa
valeur ?
There's
no
one
left
to
reap
it
Il
n'y
a
plus
personne
pour
la
récolter
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
Gazed
into
the
visions
of
the
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
I
have
gazed
into
the
visions
of
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
I
have
gazed
into
the
visions
of
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
Gazed
into
the
visions
of
night
J'ai
contemplé
les
visions
de
la
nuit
(Etc.
to
fade)
(Etc.
jusqu'à
la
disparition)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.