Lyrics and translation The Polyphonic Spree - Carefully Try

Carefully Try

It's so like the God who makes an ordinary find
Too much, a lot of luck
But all we do is try

Carefully, carefully try
Over in time
Over in??

It's so like the God who makes an unrelated find
The two of us prepare to trust
While all we do is sigh

Carefully, carefully try
Over in time
Over in??
Carefully waiting
Carefully try
Over in time
Over in??

I sail away
I can't seem to find my mistakes
I fell away
It seems I'm much too late
The?? lines fade away

And so in life??
But all we do is try
The two of us are born again
And all we do is try
To overcome and start again
All we can do now
The two of us
Can?? away
But all we do is try
Carefully, carefully try
Over in time
Over in??
Carefully waiting
Carefully try
Over in time
Over in??
Carefully try

Ah yes, the sounds of the 70s from The Polyphonic Spree
That was 'Carefully Try'

Essayer avec soin

C'est tellement comme Dieu qui fait une trouvaille ordinaire
Trop, beaucoup de chance
Mais tout ce que nous faisons, c'est essayer

Essayer avec soin, essayer avec soin
Au fil du temps
Au fil du temps ?

C'est tellement comme Dieu qui fait une trouvaille non reliée
Nous deux, nous nous préparons à faire confiance
Alors que tout ce que nous faisons, c'est soupirer

Essayer avec soin, essayer avec soin
Au fil du temps
Au fil du temps ?
Attendre avec soin
Essayer avec soin
Au fil du temps
Au fil du temps ?

Je navigue
Je n'arrive pas à trouver mes erreurs
Je me suis éloigné
Il semble que je sois bien trop en retard
Les lignes disparaissent

Et donc dans la vie ?
Mais tout ce que nous faisons, c'est essayer
Nous deux, nous renaissons
Et tout ce que nous faisons, c'est essayer
De surmonter et de recommencer
Tout ce que nous pouvons faire maintenant
Nous deux
Pouvoir ? partir
Mais tout ce que nous faisons, c'est essayer
Essayer avec soin, essayer avec soin
Au fil du temps
Au fil du temps ?
Attendre avec soin
Essayer avec soin
Au fil du temps
Au fil du temps ?
Essayer avec soin

Ah oui, les sons des années 70 de The Polyphonic Spree
C'était 'Essayer avec soin'